 | Willie Lee Nichols Rose - 1999 - 558 頁
...Children of the Strangers, that do sojourn among you of them shall ye buy, and of their Families that are with you, which they beget in your Land, and they...as an Inheritance for your Children after you, to inherit them for a Possession; they shall be your Bond-men forever." This Permission to possess and... | |
 | David Brion Davis - 1999 - 577 頁
...among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they have begotten in your land: and they shall be your possession. And...as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession ; they shall be your bondmen for ever.18 In Thompson's eyes, any practice... | |
 | Philip Perlmutter - 1999 - 356 頁
...sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in our land: and they shall be your possession. And ye shall...as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they shall be your bondmen for ever." In America, slavery was defended... | |
 | Ya'acov Agam - 1993 - 688 頁
...are with you, whom they have begotten in your land : and they shall be your possession. And you 46 shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession ; they shall be your bondmen for ever : but over your brethren the children... | |
 | Alan Watson - 2000 - 238 頁
...sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land, and they shall be your possession; and...them as an inheritance for your children after you to inherit them for a possession. They shall be your bondmen forever." This command being given very shortly... | |
 | Olaudah Equiano - 2001 - 340 頁
...sojourn among you; of them shall ye buy; and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession. And...them as an inheritance for your children after you to inherit them for a possession; they shall be your bond-men for ever" (Leviticus, c. 25. v. 44-46) ....... | |
 | James Shane - 2002 - 710 頁
...their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession. 46 And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they shall be your bondmen forever: but over your brethren the children... | |
 | Robert Edgar Conrad - 2010 - 542 頁
...children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that arc with you, which they beget in your land: and they...as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they shall be your bondsmen forever." Sir, I do not see how God could... | |
 | Sara Donati - 2003 - 668 頁
...property. "Both thy bondmen and thy bondmaids shall be of the heathen that are round about you . . . And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they shall be your bondmen for ever." Lev.z5 Rates upon inquiry at the... | |
 | Cornel West, Eddie S. Glaude - 2003 - 1084 頁
...among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they have begotten in your land; and they shall be your possession. And ye shall make them an inheritance for your children after you, to hold for a possession; of them shall ye take... | |
| |
Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession. And ye shall take them as an inheritance for your children... 
