 | 1888 - 488 頁
...that to bawl out " My beloved !" and the words " grace !" •''regeneration !" " s.anctification !" "a new light!'' *' the day ! the day ! ay, my beloved,...night is coming ! " and " judgment will come, when we least think of it! " and so forth—He knows to be vehement is the only way to come at his audience.... | |
 | 1888 - 498 頁
...the night ! the night is coming ! " and " judgment will come, when we least think of it ! " and so forth — He knows to be vehement is the only way to come at his audience. Daniel, when he sees my friend Greenhat come in, can give a good hint, and cry out, " This is only for the saints !... | |
 | George Atherton Aitken - 1898 - 446 頁
...knows very well, that to bawl out, My beloved ! and the words, Grace ! Regeneration ! Sanctification ! A new light ! The day ! the day ! ay, my beloved,...night is coming ! and judgment will come, when we least think of it ! and so forth — he knows to be vehement is the only way to come at his audience.... | |
 | George Atherton Aitken - 1898 - 439 頁
...knows very well, that to bawl out, My beloved ! and the words, Grace ! Regeneration ! Sanctification ! A new light ! The day ! the day ! ay, my beloved,...night is coming ! and judgment will come, when we least think of it ! and so forth — he knows to be vehement is the only way to come at his audience.... | |
 | Jonathan Swift - 1900 - 370 頁
...; ' and the words ' grace ! regeneration ! sanctification ! a new light ! the day ! the day ! aye, my beloved, the day ! ' or rather, ' the night ! the...night is coming ! and judgment will come, when we least think of it ! ' — and so forth — He knows, to be vehement is the only way to come at his... | |
 | Jonathan Swift - 1902 - 398 頁
...: ' and the words ' grace ! regeneration ! sanctification ! a new light ! the day ! the day ! aye, my beloved, the day ! ' or rather, ' the night ! the...night is coming ! and judgment will come, when we least think of it ! ' — and so forth — He knows, to be vehement is the only way to come at his... | |
 | Ernest Rhys - 1915 - 518 頁
...very well that to bawl out, ' My beloved ! ' and the words ' grace ! regeneration ! sanctification ! a new light ! the day ! the day ! ay, my beloved,...night is coming ! ' and ' judgment will come when we least think of it ! ' and so forth. He knows, to be vehement is the only way to come at his audience.... | |
 | 1920 - 508 頁
...very well that to bawl out, ' My beloved ! ' and the words ' grace ! regeneration 1 sanctification ! a new light ! the day ! the day ! ay, my beloved, the day ! or rather the night 1 the night is coming ! ' and ' judgment will come when we least think of it ! ' and so forth. He knows,... | |
 | Jonathan Swift - 1922 - 368 頁
...beloved;' and the words 'grace! regeneration ! sanctincation ! a new light ! the day ! the day ! aye, my beloved, the day ! ' or rather, ' the night ! the...night is coming ! and judgment will come, when we least think of it ! ' — and so forth — He knows, to be vehement is the only way to come at his... | |
| |
My beloved! and the words grace ! regeneration! sanctification! a new light! the day! the day! ay, my beloved, the day! or rather the night! the night is coming! 
