Accipe tiaram tribus coronis ornatam et scias, te esse patrem principum et regum, rectorem orbis in terra, vicarium Salvatoris nostri Jesu Christi, cui est honor et gloria in secula seculorum. Amen". On Papal Conclaves - 第 172 頁William Cornwallis Cartwright 著 - 1868 - 236 頁完整檢視 - 關於此書
| Pope Pius IX - 1878 - 764 頁
...che stava alla destra, gl'imponeva il triregno, proferendo a voce alta e vibrante le famose parole : Accipe Tiaram tribus coronis ornatam, et scias Te esse Patrem Principum et Itegum, Rectorem Orbis, in terra Vicarium Salvatori* NJC cui est honor et gloria insaecula saeculorum.... | |
| Christopher Wordsworth - 1886 - 368 頁
...Cardinal Deacon having taken the Mitre from his head, another places on it the Triple Crown, and says, Accipe Tiaram tribus coronis ornatam, et scias te esse Patrem Principum et Zegum, Rectorem orbis, in terra Vicarium Salvatoris nostri Jesu Christi. See also C. LESLIE, Case Stated,... | |
| Christopher Wordsworth - 1890 - 394 頁
...Cardinal Deacon having taken the Mitre from his head, another places on it the Triple Crown, and says, Accipe Tiaram tribus coronis ornatam, et scias te esse Patrem Principum et Regum, Rectorem orbis, in terra Vicarium Salvatoris nostri Jesu Christi. See also C. LESLIE, Case Stated, p. 75. The chief of... | |
| Gotthold Albertus Gumlich - 1893 - 156 頁
...of the Pope the Cardinal Deacon according to ancient custom places on his head the triple crown with the words 'Accipe tiaram, tribus coronis ornatam,...esse patrem principum et regum, rectorem orbis in terra, vicarium salvatoris nostri Jesu Christi, cui est honor et gloria in saecula saeculorum, amen.'... | |
| Xavier Barbier de Montault - 1890 - 544 頁
...premier, à qui est réservée la faveur de le couronner, lui met la tiare sur la tète, en disant : Accipe tiaram, tribus coronis ornatam, et scias te esse patrem principum et regum, rectorem orbis in terra, vicarium Salvatoris nostri Jesu Christi, cui est honor etgloria, in spécula saeculorum. Amen.... | |
| 1914 - 384 頁
...amidst deep silence he said, in a firm, loud tone, separating and enunciating each word distinctly: "Accipe tiaram tribus coronis ornatam, et scias te...esse patrem principum, et regum. rectorem orbis, in terra vicarium Salvatoris nostri Jesu Christi, cui est honor, et gloria in saecula saeculorum. —... | |
| Marc Auguste Pictet, Charles Pictet de Rochemont, Frédéric Guillaume baron Maurice - 1888 - 1018 頁
...où tout change. Nous ne dépeindrons pas ici les cérémonies imposantes du couronnement des papes : Accipe tiaram tribus coronis ornatam, et scias te...esse patrem principum et regum , rectorem orbis , in terra vicarium Salvatoris nostri Domini Jesu Christi , oui est honor et gloria in sœcula sœculorum,... | |
| |