 | William Shakespeare - 1866 - 788 頁
...the worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the cat no perfume. — Ha! here's three on's are sophisticated ! — Thou art the thing itself:...lendings ! — come, unbutton here. [ Tearing off his clotftes. Fool. Prithee, nuncle, be contented ; 'tis a naughty night to swim in. — Now a little fire... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 364 頁
...the worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the cat no perfume. Ha ! here's three on 's are sophisticated ! — Thou art the thing itself...bare, forked animal as thou art. — Off, off, you landings : — come; unbutton here.— [Tearing off his clothes. Fool. Pr'ythee, nuncle, be contented... | |
 | George Ross - 1867 - 194 頁
...man no more than this ? Consider him well : thou owest the worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the cat no perfume. Ha ! here's three of...Off, off, you lendings : — Come, unbutton here." As the "marginal instruction directs, he now throws off his clothes. Poor Lear ! his monomania has... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 706 頁
...owest the worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the cat no perfume : — Ha ! here 's three of us are sophisticated ! — Thou art the thing...unbutton here. — [Tearing off his clothes. FOOL. Prithee, nuncle, be contented ; 't is a naughty night to swim in. — Now a little fire in a wild field... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 1022 頁
...owest the worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the cat no perfume : — Ha ! here 's Prithee, nuncle, be contented; 'tis a naughty night to swim in. — Now a little fire in a wild field... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 598 頁
...owest the worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the cat no perfume : — Ha ! here 's three of us are sophisticated ! — Thou art the thing...poor, bare, forked animal as thou art. — Off, off, yon lendings :— Come ; unbutton here. — [Tearing off his clothes. Fool. Prithee, nuncle, be contented... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 724 頁
...the worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the cat no perfume. Ha ! here's three on 's are sophisticated ! — Thou art the thing itself...bare, forked animal as thou art. — Off, off, you landings : — come; unbutton here. — [Tearing off his clothes. Fool. Pr'ythee, nuncle, be contented... | |
 | William Shakespeare - 1868 - 554 頁
...worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the cat no perfume. — Hal here's three on 'B are sophisticated ! — Thou art the thing itself...bare, forked animal as thou art. — Off, off, you leadings 1 — come , unbutton here. [Tearing off"ha clothes. Foot. Prithee, nuocle, be contented;... | |
 | William Shakespeare - 1871 - 168 頁
...the worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the cat no perfume.—Ha! here's three on's are sophisticated ! Thou art the thing itself: unaccommodated...Off, off, you lendings! come, unbutton here. [Tearing of his clothes. in. Look, here comes a walking fire. 376 Fool. Prithee, nuncle, be contented; 'tis... | |
 | William R. Elton - 1980 - 388 頁
...ow'st the worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the cat no perfume. Ha! here's three on's are sophisticated; thou art the thing itself; unaccommodated...but such a poor, bare, forked animal as thou art" (III.iv. 105111). The Plinian complaint, says Montaigne, holds that man is the onely forsaken and out-cast... | |
| |
Is man no more than this? Consider him well. Thou owest the worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the cat no perfume. Ha! here's three on's are sophisticated! Thou art the thing itself; unaccommodated man is no more but such a poor, bare,... 
