| John Bayford - 1820 - 364 頁
...mountain the face of the covering (of unbelief) cast over all people, and the veil (of ignorance) that is spread over all nations. He will swallow up death...in victory,* and the Lord God will wipe away tears from all faces, and the rebuke of his people shall he take away from all the earth : for the Lord hath... | |
| Hart Simonds - 1822 - 334 頁
...And he will destroy in this mountain the face of ihe covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations. He will swallow up death...from off all the earth: for the LORD hath spoken it," &c. Consequently, all what the Prophets have said about the coming of the Messiah shall be fulfilled... | |
| Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1822 - 734 頁
...mountain shall the Lord of Hosts make unto all people a feast of fat things, a feast of wine on the lees. He will swallow up death in victory; and the Lord...from off all the earth ; for the Lord hath spoken it. And the Lord their God shall save them as the flock of his people : for how great is his goodness,... | |
| 1822 - 276 頁
...and in him amen, to the glory of God. He shall swallow up death in victory ; and the Lord God shall wipe away tears from off all faces ; and the rebuke...shall he take away from off all the earth ; for the moulh of the Lord hath spoken it. And there shall be no more death ; neither sorrow nor crying, nor... | |
| John Cole - 1822 - 158 頁
...he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that, is spread over all nations.. He will swallow up death in victory ; and the Lord^ Cod will wipe away tears from off" all faces ; and the rebuke of his people shall he take away from... | |
| 1823 - 494 頁
...12.) This judicial process will be immediately preceded by the fulfilment of that prophetic saying, " He will swallow up death in victory, and the Lord...the rebuke of his people shall he take away from off afl the earth, for the Lord hath spoken it." (Isai. xxviii. 8.) And ft will be as closely followed... | |
| Whitlock Nicol - 1823 - 356 頁
..." He will destroy in this mountain the face of the covering cast over the people, and the vail that is spread over all nations ; He will swallow up death in victory, and the Lord GOD shall wipe away tears from all faces, and the f Joel.iii. 16— 18. ii. 13. Ezek. xlvii. 1—12. s... | |
| Thomas Moore - 1823 - 316 頁
...covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations. — Isaiah xxv. 7. .). " The rebuke of his people shall he take away from off all the earth." — Isaiah xxv. 8. § " And God shall wipe away all tears from their eye»; neither shall there be... | |
| Thomas Moore - 1823 - 298 頁
...cast over all people, and the vail that is spread over all nations. — Isaiah xxv. 7. f " The rebnke of his people shall he take away from off all the earth." — Isaiah. xxv. 8. J " And God shall wipe away all tears from their eyes; neither shall there be any... | |
| Ray Potter - 1824 - 468 頁
...And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the veil that is spread over all nations. He will swallow up death...from off all the earth; for the Lord hath spoken it. And it shall be said in that day, Lo, this is our God, we have waited for him, and he will save us:... | |
| |