 Your mind is tossing on the ocean ; There, where your argosies with portly sail, Like signiors and rich burghers on the flood, Or, as it were, the pageants of the sea, Do overpeer the petty traffickers, That curt'sy to them, do them reverence, As they...  The Works: Of Shakespear. In which the Beauties Observed by Pope, Warburton ... - 第 72 頁William Shakespeare 著 - 1771完整檢視 - 關於此書
 | Wladislaw Somerville Lach-Szyrma - 1878 - 220 頁
...MERCHANTS. " Your mind is tossing on the Ocean There, where your argosies with portly sail, Like sigr1iors and rich burghers on the flood, Or, as it were the pageants of the sea. Do overpeer the petty traffickers." Sltakesptare. ORNISH mines seem to have been treated by the... | |
 | 1879 - 828 頁
...Merchant of Venice " has his mind tossing on the ocean, where His argosies with portly sail, Like signiors and rich burghers on the flood, Or, as it were, the pageants of the sea, Do overpeer the petty traffickers, That curtsy to them, do them reverence, As they fly by them... | |
 | William Shakespeare - 1879 - 88 頁
...Salar. Your mind is tossing on the ocean ; There, where your argosies with portly sail,— Like signiors and rich burghers on the flood, Or, as it were the pageants of the sea,— Do overpeer the petty traffickers, That curt'sy to them, do them reverence, As they fly by... | |
 | William Shakespeare - 1879 - 86 頁
...Your mind is tossing on the ocean ; There, where your argosies with portly sail, — Like signiors and rich burghers on the flood, Or, as it were the pageants of the sea, — Do overpeer the petty traffickers, That curt'sy to them, do them reverence, As they fly by... | |
 | William Shakespeare - 1880 - 668 頁
...Salar. Your mind is tossing on the ocean ; There, where your argosies with portly sail, Like signiors and rich burghers on the flood, Or, as it were, the pageants of the sea, Do overpeer the petty traffickers, That eurt'sy to them, do them reverence, As they fly by them... | |
 | John McGovern - 1880 - 762 頁
...him : Your mind is tossing on the ocean, There where your argosies -with portly * sail Like signiors and rich burghers on the flood, Or as it were, the pageants of the sea, Do overpeer the petty traffickers That cifrt'sy to them Another friend of Antonio ridicules the... | |
 | William Shakespeare - 1880 - 166 頁
...Salarino. Your mind is tossing on the ocean; There, where your argosies with portly sail, Like signiors and rich burghers on -the flood, Or, as it were, the pageants of the sea, Do overpeer the petty traffickers, That curtsy to them, do them reverence, As they fly by them... | |
 | William Shakespeare, William Michael Rossetti - 1882 - 1168 頁
...Salar. Toar mind is tossing on the ocean ; There, where your argosies with portly sail, Like* signiors and rich burghers, on the flood, Or, as it were, the pageants of the sea, Do overpcer the petty traffickers, That curt'sy to them, do them reverence, As they fly by them... | |
 | William Shakespeare - 1882 - 184 頁
...Your mind is tossing on the ocean ; There, where your argosies with portly sail, — • Like signiors and rich burghers on the flood, Or, as it were, the pageants of the sea, — Do overpeer the petty traffickers, That curtsy to them, do them reverence, As they fly by... | |
 | Lindsay Lord - 1987 - 132 頁
...As recounted in The Merchant of Venice : There, where your argosies with portly sail, Like signiors and rich burghers on the flood, Or, as it were, the pageants of the sea, Do overpeer the petty traffickers, That curt'sy to them, do them reverence, As they fly by them... | |
| |
