 | Edward Arber - 1901 - 350 頁
...felt such rage, resentment, and despair, As thou, sad Virgin! for thy ravished hair! For, that sad moment when the Sylphs withdrew, And ARIEL weeping, from BELINDA flew, UMBRIEL, a dusky melancholy Spright As ever sullied the fair face of light, Down to the central earth, his proper... | |
 | Henry Troth Coates - 1901 - 1080 頁
...ardent lovers robb'd of all their bliss ; Not ancient ladies when refused a kiss; Not tyrants tierce uns ; Oh say, what may it be?" "Sonic ship in distress, that cannot live In such rage, resentment, and despair, As thou, sad virgin ! for thy ravish'd hair. For, that sad moment,... | |
 | Alexander Pope - 1902 - 90 頁
...felt such Rage, Resentment, and Despair, As Thou, sad Virgin ! for thy ravish'd Hair. 10 For, that sad moment, when the Sylphs withdrew, And Ariel weeping from Belinda flew, Umbriel, a dusky, melancholy Sprite, As ever sully'd the fair Face of Light, Down to the Central Earth, his proper... | |
 | Tom Peete Cross, Clement Tyson Goode - 1927 - 1432 頁
...felt such rage, resentment, and despair, As thou, sad Virgin! for thy ravished hair. 10 For, that sad dusky, melancholy sprite As ever sullied the fair face of light, Down to the central earth, Ms proper... | |
 | Carlee Lippman - 1978 - 216 頁
...Charms survive, Not ardent Lovers robb'd of all their Bliss, Not ancient Ladies when refus'da Kiss, Not Tyrants fierce that unrepenting die, Not Cynthia when her Manteau's pinn'd awry, E'er felt such Rage, Resentment and Oespair, As Thou, sad Virgin! for thy ravish'd Hair. (iV, n. 3-lO) There... | |
 | Victor Witter Turner, Edward M. Bruner - 1986 - 404 頁
...from her Eyes, And Screams of Horror rend th' affrighted Skies (Canto III, 2.147-56) For, that sad moment, when the Sylphs withdrew, And Ariel weeping from Belinda flew, Umbriel, a dusky, melancholy Sprite, As even sully'd the fair Face of Light, Down to the Central Earth, his Proper... | |
 | Ulrich Broich - 1990 - 252 頁
...Charms survive, Not ardent Lovers robb'd of all their Bliss, Not ancient Ladies when refus'da Kiss, Not Tyrants fierce that unrepenting die, Not Cynthia when her Manteau's pinn'd awry, E'er felt such Rage, Resentment and Despair, In the Virgil travesties of Scarron and Cotton, a solemn, indeed... | |
 | James A. Boon - 1990 - 264 頁
...her Eyes, And Screams of Horror rend th'affrighted Skies. . . . (Canto ID, 2.147-56). For, that sad moment, when the Sylphs withdrew, And Ariel weeping from Belinda flew, Umbriel, a dusky, melancholy Sprite, As ever sully'd the fair Face of Light, Down to the Central Earth, his Proper... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 頁
...felt such rage, resentment, and despair, As thou, sad virgin! for thy ravished hair. 10 For, that sad moment, when the sylphs withdrew, And Ariel weeping from Belinda flew, Umbriel, a dusky, melancholy sprite As ever sullied the fair face of light, Down to the central earth, his proper... | |
 | Robert Alter - 1996 - 264 頁
...Charms survive, Not ardent Lovers robb'd of all their Bliss, Not ancient Ladies when refus'da Kiss, Not Tyrants fierce that unrepenting die, Not Cynthia when her Manteau's pinn'd awry, E'er felt such Rage, Resentment, and Despair, As Thou, sad Virgin! for thy ravish'd Hair. Any abstract summary... | |
| |
For, that sad moment, when the sylphs withdrew, And Ariel weeping from Belinda flew, Umbriel... 
