| Joseph Priestley - 1812 - 108 頁
...lighteth every man thai rometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. And the word was made flesh, and dwelt among us, and and we beheld his glory,... | |
| 1806 - 662 頁
...in St. John, 1st Chapter, verses 10 — 13. " lie was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God,... | |
| 1813 - 594 頁
...darkness, and the darkness comprehendtth it not. He »vas in the world, aud the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many rts re.ceivedhim, то THEM gave he power to become the sons of God,... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 頁
...enlighteneth every man that cometh into this world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them he gav« Dei fieri : his qui ere- power... | |
| Church of England - 1815 - 450 頁
...lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God,... | |
| Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 頁
...that enlightens every man coming into this world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and bis own received him not. But as many as received him, he gave them power to be made sons of God; those... | |
| Legh Richmond - 1817 - 806 頁
...forth his Son made of a woman, that we might receive the adoption of the sons. He was in the world, and the world knew him not: he came unto his own, and his own received him not. Light came into the world, and men loved darkness bettor than light." (Gal. iv.... | |
| Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 頁
...lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own receiveth him not; but as many as received him, to them gave he power to become the sons of God,... | |
| Henry Hunter - 1818 - 376 頁
...lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God... | |
| Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 頁
...lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of M God,... | |
| |