 | 1909 - 502 頁
...blast of wind, To many a row of pipes the sound-board breathes. Anon out of the earth a fabric huge Rose like an exhalation, with the sound Of dulcet...overlaid With golden architrave; nor did there want Cornice or frieze, with bossy sculptures graven: The roof was fretted gold. Not Babilon Nor great Alcairo... | |
 | James Richardson - 1970 - 506 頁
...amidst the " darkness visible" of the regions of perdition. " Anon, out of the earth a fabric huge Rose like an exhalation, with the sound Of dulcet...overlaid With golden architrave; nor did there want Cornice or frieze, with bossy sculptures graven ; The roof was fretted gold." ***** " The ascending... | |
 | Heinrich Mutschmann - 1924 - 80 頁
...XXVII. Pandemonium and the Residence of the King of Cathay. 1.710 Anon out of the earth a fabric huge Rose like an exhalation, with the sound Of dulcet...pilasters round Were set, and Doric pillars overlaid 715 With golden architrave; nor did there want Cornice or frieze, with bossy sculptures graven; The... | |
 | Bernard Marie Dupriez - 1991 - 572 頁
...most surprising, and most curious ideas, figures, and words. Ex: Anon out of the earth a fabric huge Rose like an exhalation, with the sound Of dulcet...overlaid With golden architrave; nor did there want Cornice or frieze with bossy sculptures graven; The roof was fretted gold. Not Babylon, Nor great Alcairo... | |
 | John Summerson - 1998 - 308 頁
...the richest possible character, arched and vaulted and equipped with cornices of a diabolical order: Built like a Temple, where pilasters round Were set,...overlaid With golden architrave; nor did there want 124 Cornice or frieze, with bossy sculptures graven: The roof was fretted gold. Gandy had projected... | |
 | Edgar Allan Poe - 2000 - 678 頁
...says, "The chiselled stone has the hue of ages." 31 Poe probably had in mind Paradise Lost, I, 713-719: Built like a temple, where pilasters round Were set,...overlaid With golden architrave; nor did there want Cornice or frieze, with bossy sculptures grav'n, The roof was fretted gold. Not Babylon. Nor great... | |
 | John Milton, Merritt Yerkes Hughes - 2003 - 388 頁
...blast of wind To many a row of Pipes the sound-board breathes. Anon out of the earth a Fabric huge 710 Rose like an Exhalation, with the sound Of Dulcet...overlaid With Golden Architrave; nor did there want 7li Cornice or Frieze, with bossy Sculptures grav'n; The Roof was fretted Gold. Not Babylon, Nor great... | |
 | Margaret Kean - 2005 - 196 頁
...take place not just on a vertical axis but also on a moral axis. Anon out of the earth a Fabric huge Rose like an Exhalation, with the sound Of Dulcet...overlaid With Golden Architrave; nor did there want 1 Pilasters are square columns, so there is a momentary ironic contradiction in suggesting that they... | |
 | Gordon Teskey - 2006 - 238 頁
...blast of wind / To many a row of pipes the sound-board breathes": Anon out of the earth a fabric huge Rose like an exhalation with the sound Of dulcet symphonies...overlaid With golden architrave, nor did there want Cornice of frieze with bossy sculptures grav'n. The roof was fretted gold. Not Babylon Nor great Alcairo... | |
| |
Rose, like an exhalation, with the sound Of dulcet symphonies and voices sweet, Built like a temple, where pilasters round Were set, and Doric pillars overlaid With golden architrave ; nor did there want Cornice or frieze with bossy sculptures graven... 
