 | William Shakespeare - 1808 - 420 頁
...myself. I am a villain: Yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well: — Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And...several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjury^perjury, in the high'st degree, J0'i£ Murder, stern murder, in the dir'st degree; All several... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 380 頁
...by myself. I am a villain: Yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well:—Fool, do not ilatter. My conscience hath a thousand several tongues, And...several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st degree, Murder, stern murder, in the dir'at degree; All several sins,... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 292 頁
...well: — • Fool, do. not flatter. My conscience hath a thonsand several tongnes, And every tongne brings in a several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjnry, perjnry, in the high'at degree, Mnrder, stern mnrder, in the dir'st degree; All several sins... | |
 | David Phineas Adams, William Emerson, Samuel Cooper Thacher - 1809 - 446 頁
...from which the learned commentator extracted that singular beauty. Reader, the tyrant is now awake. "My CONSCIENCE hath a thousand several tongues, And...several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the highest degree, All several sins, all us'd in each degree, Throng to the bar,... | |
 | 1809 - 878 頁
...from which the learned commentator extracted that singular beauty. Reader, the tyrant is now awake. "My CONSCIENCE hath a thousand several tongues, And...in a several tale, And every tale condemns me for n villain. Perjury, perjury, in tlie highest degree, All several sins, all us'tl in ench degree, Throng... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 386 頁
...myself. I am a villain : Yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well : — Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And...several tale. And every tale condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st degree, Murder, stern murder, in the dir'st degree ; All several sins,... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1811 - 546 頁
...myself. I am a villain : Yet I lie, I am not. Fool, of thy self speak well : — Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And...several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st degree, Murder, stern murder, in the dir'st degree ; All several sins,... | |
 | George Crabbe - 1812 - 430 頁
...CONSCIENCE. I am a villain ; yet I lie, I am not ; Fool ! of thyself speak well :-*-Fool ! do not flatter. My Conscience hath a thousand several tongues, And every tongue brings in a several tale. Richard HI. Act V. Scene 3. My Conscience Is but a kind of hard Conscience, The fiend gives the more... | |
 | William Shakespeare - 1813 - 490 頁
...myself. I am a villain : Yet I lie, 1 am not. Fool, of thyself speak well : — Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And...several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st degree; Murder, stern murder, in the dir'st degree ; All several sins,... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 520 頁
...myself. I am a villain : Yet I lie, I am not. Fool, of thyself speak well : — Fool, do not flatter. My conscience hath a thousand several tongues, And...brings in a several tale, And every tale condemns me fora villain. Perjury, perjury, in the high'st degree; Murder, stern murder, in the dir'st degree;... | |
| |
My conscience hath a thousand several tongues, And every tongue brings in a several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st degree; Murder, stern murder in the dir'st degree; All several sins, all us'd in each... 
