 | John Bayford - 1820 - 364 頁
...this we say to you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord, shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend * from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God : and the dead in Christ... | |
 | Richard Laurence - 1820 - 498 頁
...we say unto you by the word of the Lord, that we, which are alive and remain unto the coming of the Lord, shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a' shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God ; and the dead in... | |
 | John Bayford - 1820 - 366 頁
...this we say to you by the word of the Lord, that we which are alive and reniain unto the coming of the Lord, shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend * from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God : and the dead in Christ... | |
 | Richard Watson - 1820 - 492 頁
...agreeable to a frequent use of the pronoun ice"), which are alive and remain unto the coming of the Lord, shall not prevent them which are asleep ; for the Lord himself shall descend Jrom heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God, and the dead... | |
 | William Paley - 1822 - 282 頁
..."This we say unto you by the word of the Lord, that we which nre alive, and remain untotheeomingof the Lord, shall not prevent them which are asleep: for the Lord himself shall descend from heaven, and the dead in Christ shall rise first ; then we which are alive and remain, shall be caughtup... | |
 | E. J. Burrow - 1822 - 606 頁
...we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend from . heaven with a shont, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in... | |
 | John Pearson (bp. of Chester.) - 1822 - 576 頁
...death, yea rather excludeth it. For " we which are alive and remain unto the coming of the Lord, shal 1 not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God ; and the dead iu Christ... | |
 | Hervey Wilbur - 1823 - 144 頁
...we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout. 190. " If a man die shall he live again.?" Job 14. 14. Marvel not at this: for... | |
 | William Paley - 1823 - 326 頁
...we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain onto the coming of the Lord, shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God; and the dead in Christ... | |
 | Hervey Wilbur - 1823 - 146 頁
...we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the comin"' of tiie Lord shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself thai! descend from heaven with a shout, 95 with the voice of the archangel, and with the trump of GOD... | |
| |
For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel and... 
