 | Mrs. Inchbald - 1808 - 434 页
...brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. Isa. Alas ! alas ! Why, all the souU that were, were forfeit once ; And He that might the...will breathe within your lips, Like man new made. Ang. Be you content, fair maid ; It is the law, not I, condemns your brother: Were he my kinsman, brother,... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 444 页
...: there's the vein. Ang. Your brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. Isab. Alas ! alas ! Why, all the souls that were, were forfeit...mercy then will breathe within your lips Like man new made.3 Ang. Be you content, fair maid ; It is the law, not I, condemns your brother : Were he my kinsman,... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1811 - 520 页
...the vein. [Aside, Ang. Your brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. Isab• Alas ! alas ! Why, all the souls that were, were forfeit...mercy then will breathe within your lips, Like man new made.7 Ang. Be you content, fair maid ; It is the law, not I, condemns your brother : Were he my kinsman,... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 436 页
...there's the vein-. .4ng. Your brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. Isab. Alas ! alas ! Why, all the souls that were, were forfeit...mercy then will breathe within your lips Like man new made.3 Ang. Be you content, fair maid ; It is the law, not I, condemns your brother : Were he my kinsman,... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 532 页
...law, And you but waste your words. Isab. Alas! alas! Why, all the souls that were, were forfeit ence ; And He that might the 'vantage best have took. Found...on that ; And mercy then will breathe within your lipsy Like man new made. Ang. Be you content, fair maid : It is the law, not I, condemns your brother... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 470 页
...there's the vein. [Aside. Ang. Your brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. Isab. Alas! alas! Why, all the souls that were, were forfeit...remedy : How would you be, If he, which is the top of jndgment, should But jndge you as you are? O think on that ; And mercy then will breathe within your... | |
 | William Shakespeare - 1817 - 322 页
...brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. hub. Alas ! alas ! Why, all the sonls that were, were forfeit once , And He that might the...then will breathe within your lips Like man new made. 3 Ang. Be you content, fair maid ; It is the law, not l, condemns your brother: Were he my kinsman,... | |
 | Cambridge univ - 1852 - 348 页
...ANGELO. ISABELLA. LUCIO. ANG. YOUR brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. ISAB. Alas! alas! Why, all the souls that were, were forfeit...remedy: How would you be, If He, which is the top of judgement, should But judge you as you are ? 0, think on that ; And mercy then will breathe within... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 332 页
...And what a prisoner. Ang. ' Your brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. Isa. Alas! alas! Why, all the souls that were, were forfeit...on that ; And mercy then will breathe within your h'ps, Like man new made. Ang. Be you content, fair maid ; It is the law, not I, condemns your brother... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 560 页
...prisoner. Lucio, Ay, touch him : there's the vein. È Aside* w, And you but waste your words. IM li. Alas ! alas ! Why, all the souls, that were, were...be, If he, which is the top of judgment, should But judga you as yon are ? O, think on that ; And mercy then will breathe within your lips, Like man new... | |
| |
Alas ! alas ! Why, all the souls that were, were forfeit once; And He that might the vantage best have took, Found out the remedy: How would you be, If he, which is the top of judgment, should But judge you as you are? O, think on that; And mercy then... 
