 When service should in my old limbs lie lame And unregarded age in corners thrown : Take that, and He that doth the ravens feed, Yea, providently caters for the sparrow, Be comfort to my age ! Here is the gold ; All this I give you.  As You Like it: With Introduction & Notes - 第 24 頁William Shakespeare 著 - 1891 - 164 頁完整檢視 - 關於此書
 | Sharon O'Dair - 2000 - 180 頁
...hundred crowns, The thrifty hire I sav'd under your father, Which I did store to be my foster-nurse When service should in my old limbs lie lame, And unregarded age in corners thrown. (II.iii.38-42) Adam's loyalty and utter selflessness — his uncomplaining acknowledgment that the... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 244 頁
...old folks, you know, have discretion, as they say, and know the world. Quickly — Merry Wives ILL He that doth the ravens feed, Yea, providently caters for the sparrow, Be comfort to my age! Adam — AY LI II. ii My age is as a lusty winter, Frosty, but kindly. Adam — AYLI II. in At seventeen... | |
 | Kenneth Muir - 2002 - 240 頁
...deliberate, slow, weighty delivery risked monotony, but also allowed due emphasis to passages like Adam's He that doth the ravens feed, Yea, providently caters for the sparrow, Be comfort to my age, which are usually scurried past in the haste to get to Arden. And this unusually serious first half... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 900 頁
...No matter whither, so you come not here. 30 ORLANDO What, wouldst thou have me go and beg my food? Or with a base and boisterous sword enforce A thievish...should in my old limbs lie lame, And unregarded age in comers thrown. Take that, and He that doth the ravens feed, Yea providently caters for the sparrow,... | |
 | William Dunlap - 2005 - 474 頁
...while the strains of wisdom, even from Shakespeare's mouth, are forgotten. How few remember, or,— —"He that doth the ravens feed, Yea, providently caters for the sparrow, Be comfort to my age!"—"Let me be your servant; Though I look old, yet I am strong and lusty: For in my youth I never... | |
 | Various - 2004 - 1060 頁
...for me when my old limbs should become unfit for service. Take that, and He that doth the ravens feed be comfort to my age! Here is the gold. All this I give to you. Let me be your servant; though I look old I will do the service of a younger man in all your... | |
 | Russell A. Fraser - 568 頁
...hundred crowns, The thrifty hire I saved under your father, Which I did store to be my foster nurse When service should in my old limbs lie lame, And unregarded age in corners thrown. Bequeathing some of his store to poor folk in Stratford, Whittington the shepherd died in 1601. His... | |
 | Joan Fitzpatrick - 2007 - 188 頁
...humans taken care of by God and man: when Adam provides Orlando with money, saying that God will provide ("he that doth the ravens feed, / Yea providently caters for the sparrow", 2.3.44—6), Orlando will not abandon him, insisting rather that "We'll go along together" (2.3.67).... | |
| |
