 | John White (A.M.) - 1826 - 340 頁
...fainting, Possess'd beyond the Muse's painting. By turns, they felt the glowing mind ., . Disturb'd, delighted, rais'd, refin'd : Till once, 'tis said,...all were fir'd, Fill'd with fury, rapt, inspir'd. Dryden. From the supporting myrtles round . ( , They snatch'd her instruments of sound j And, as they... | |
 | William Collins - 1827 - 234 頁
...raging, fainting, 5 Possest beyond the Muse's painting : By turns they felt the glowing mind Disturb'd, delighted, rais'd, refin'd; Till once, 'tis said,...all were fir'd, Fill'd with fury, rapt, inspir'd, 10 From the supporting myrtles round They snatch' d her instruments of sound ; And, as they oft had... | |
 | William Collins - 1827 - 234 頁
...raging, fainting, 5 Possest beyond the Muse's painting: By turns they felt the glowing mind 1 Disturb'd, delighted, rais'd, refin'd; Till once, 'tis said,...all were fir'd, Fill'd with fury, rapt, inspir'd, 10 From the supporting myrtles round They snatch'd her instruments of sound; And, as they oft had heard... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 266 頁
...fainting, — Possess'd beyond the Muse's painting. By turns, they felt the glowing mind Disturb'd — delighted — rais'd — refin'd; Till once, 'tis...Madness rul'd the hour) Would prove his own expressive pow'r. First Fear— his hand, its skill to try, Amid the chords bewilder'd laid; And back recoil'd—... | |
 | William Collins - 1828 - 108 頁
...to do with the high passions than with manners.— B. By turns they felt the glowing mind Disturb'd, delighted, rais'd, refin'd. Till once, 'tis said,...From the supporting myrtles round They snatch'd her instrnments of sound, And as they oft had heard apart Sweet lessons of her forceful heart, Each, for... | |
 | William Collins - 1828 - 104 頁
...do with the Uigh passions than with manners. — B. |{y turns they felt the glowing mind Disturb'd, delighted, rais'd, refin'd. Till once, 'tis said,...rapt, inspir'd, From the supporting myrtles round Thevsnatch'd her instruments of sound', And as they oft had heard apart Sweet lessons of her forceful... | |
 | William Scott - 1829 - 420 頁
...raging, fainting, Possess'd beyond the Muse's painting. By turns they feit the glowintr mind Disturbed, delighted, rais'd, refin'd ; Till once, 'tis said,...inspir'd, From the supporting myrtles round, They snatcli'd 'her instruments 'of sound ; And, as they oft had heard apart, Sweet lessons of her forceful... | |
 | William Collins - 1830 - 240 頁
...delighted, raised, refined ; Till once, 'tis said, when all were fired, Fill'd with fury, rapt, inspired, From the supporting myrtles round They snatch'd her...Sweet lessons of her forceful art, Each (for Madness ruled the hour) Would prove his own expressive power. First Fear his hand, its skill to try, Amid the... | |
 | William Collins, Sir Nicholas Harris Nicolas, Sir Egerton Brydges, John Langhorne - 1830 - 234 頁
...delighted, raised, refined ; Till once, 'tis said, when all were tired, Fill'd with fury, rapt, inspired, From the supporting myrtles round They snatch'd her...sound ; • And, as they oft had heard apart Sweet lessonV of her forceful art, Each (for Madness ruled the hour) Would prove his own expressive power.... | |
 | Thomas Ewing - 1832 - 428 頁
...when all were fired, Filled with fury, rapt, inspired, From the supporting myrtles round They snatched her instruments of sound ; And, as they oft had heard...Sweet lessons of her forceful art, Each (for madness ruled the hour) Would prove his own expressive power. First, Fear, his hand, its skill to try, Amid... | |
| |
Madness ruled the hour, Would prove his own expressive power. First Fear his hand, its skill to try, Amid the chords bewildered laid, And back recoiled, he knew not why, E'en at the sound himself had made. 
