 | George Townsend - 1826 - 1056 頁
...and who shall stand when he appeareth ? for he is like a refiner's fire, and like fullers' sope : 3 And he shall sit as a refiner and purifier of silver...offer unto the LORD an offering in righteousness. 4 Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the Lou D, as in the days of old,... | |
 | Martin Luther - 1826 - 600 頁
...that which Malachi saith, iii. S3, *'. For he is like a refiner's fire, and like fuller's soap-.! 476 And he shall sit as a refiner and purifier of silver...offer unto the Lord an offering in righteousness." Thus when the nations are rehuked, when the ungodly man is destroyed and his name lost, and when he... | |
 | Martin Luther - 1826 - 1184 頁
...signifies that which Malachi saith, iii. 93, " For he is like a refiner's fire, and like fuller's soap. 476 And he shall sit as a refiner and purifier of silver...offer unto the Lord an offering in righteousness." Thus when the nations are rebuked, when the ungodly man is destroyed and his name lost, and when he... | |
 | John Platts - 1827 - 572 頁
...and who shall stand when he appeal eth ? for he is like a refiner's fire, and like fullers' sope : and he shall sit as a refiner and purifier of silver...LORD an offering in righteousness. Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former... | |
 | sir John Bayley (1st bart), Henry Clissold - 1828 - 196 頁
...remission of sins. Mark i. 2 — 4. " ye seek shall suddenly come to his temple, even the Mes" senger of the covenant, whom ye delight in ; behold, he "...Lord an offering in righteousness. Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the Lord, as in the days of old, and as in former... | |
 | 1828 - 220 頁
...coming? and who shall stand when he appeareth ? for he is like a refiner's fire, and like fullers' soap. And he shall sit as a refiner and purifier of...as in former years. And I will come near to you to judgement, and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against... | |
 | Hosea Ballou - 1828 - 252 頁
...day of his coming, and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like a fuller's soap. And he shall sit as a refiner and purifier...offer unto the Lord an offering in righteousness." The purpose intended by the fire of this day of the Lord is made very evident, by the above quotation,... | |
 | 1829 - 148 頁
...heathen that are called by my name, saith the Lord, that doeth this."— (ix. 11, 12.) XII. MALACHI. "For he is like a refiner's fire, and like fuller's...offer unto the Lord an offering in righteousness." — (iii. 2, 3.) "Behold, I will send you Elijah the Prophet, before the coming of the great and terrible... | |
 | Church of England - 1829 - 668 頁
...; and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may otter nnto the Lord an offering in righteousness. Then shall...as in former years. And I will come near to you to judgement, and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against... | |
 | Episcopal Church - 1830 - 482 頁
...soap. And he shall sit аз a refiner and purifier of silver: and lie shall purify the sons of Lev!, and purge them as gold and silver, that they may offer...as in the days of old, and as in former years. And 1 will come near to you to judgment ; and I will be a swift witness again.-, t the «orcerers, and... | |
| |
But who may abide the day of his coming ! and who shall stand when he appeareth ? for he is like a refiner's fire, and like fuller's soap. And he shall sit as a refiner and purifier of silver : and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold... 
