 | William Shakespeare - 1899 - 442 頁
...All this the world well knows ; yet none knows well [hell. To shun the heaven that leads men to this cxxx. My mistress' eyes are nothing like the sun;...red : If snow be white, why then her breasts are dun ; [head. If hairs be wires, black wires grow on her I have seen roses damask'd, red and white, But... | |
 | Sir Sidney Lee - 1899 - 454 頁
...punning account as Shakespeare turned the word ' will.' ' Similarly in Sonnet cxxx., beginning — My mistress' eyes are nothing like the sun ; Coral is far more red than her lips' red . . . If hairs be wires, black wires grow on her head,1 This passage was familiar to Shakespeare in one of his... | |
 | William Shakespeare - 1901 - 138 頁
...10 All this the world well knows; yet none knows well To shun the heaven that leads men to this helL cxxx. My mistress' eyes are nothing like the sun ;...her head. I have seen roses damask'd, red and white, 5 But no such roses see I in her cheeks ; And in some perfumes is there more delight Than in the breath... | |
 | William Shakespeare - 1901 - 546 頁
...All this the world well knows ; yet none knows well To shun the heaven that leads men to this hell. CXXX My mistress' eyes are nothing like the sun ;...her head. I have seen roses damask'd, red and white, 5 But no such roses see I in her cheeks; And in some perfumes is there more delight Than in the breath... | |
 | Jamie Lorentzen - 2001 - 236 頁
...his ethicists are not unlike the narrator of Shakespeare's sonnet 130, the latter of whom states: My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is...seen roses damask'd, red and white, But no such roses I see in her cheeks, And in some perfumes is there more delight Than in the breath that from my mistress... | |
 | Frances Mayes - 2001 - 548 頁
...conventional exaggerated comparisons made in love poems. SONNET CXXX (William Shakespeare, 1564-1616) My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is...her breasts are dun; If hairs be wires, black wires grown on her head. I have seen roses damasked,1 red and white, But no such roses see I in her cheeks;... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 212 頁
...one awakes 1. 12 does not simply replicate the sense of 11. 5 and 11) 14 To shun how to shun 130 My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is...red; If snow be white, why then her breasts are dun; 4 If hairs be wires, black wires grow on her head. 5 I have seen roses damasked, red and white, But... | |
 | Richard Stengel - 2002 - 326 頁
...courtly flattery and in doing so created one of the greatest love poems ever written, Sonnet 130. My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is...wires, black wires grow on her head. I have seen roses damasked, red and white, But no such roses see I in her cheeks; And in some perfumes is there more... | |
 | Rob Pope - 2002 - 448 頁
...hands 5. 1.2 a WILLIAM SHAKESPEARE, 'My mistress' eyes' (Sonnet 130), written c. 1594-9, pub. 1609 My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is...wires, black wires grow on her head. I have seen roses damasked, red and white, 5 But no such roses see I in her cheeks; And in some perfumes is there more... | |
 | Brian Vickers - 2002 - 600 頁
...heaven itself for ornament doth use') and, more memorably, in the burlesque blazon of Sonnet 13n: My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is...her breasts are dun; If hairs be wires, black wires grows on her head. Both poems poke fun at the conventional Petrarchan comparisons, still found in Spenser's... | |
| |
Coral is far more red than her lips' red: If snow be white, why then her breasts are dun; If hairs be wires, black wires grow on her head. I have seen roses damasked, red and white, But no such roses see I in her cheeks; And in some perfumes is there... 
