 The sire turns o'er, wi' patriarchal grace, The big ha' Bible, ance his father's pride. His bonnet rev'rently is laid aside, His lyart haffets wearing thin an' bare ; Those strains that once did sweet in Zion glide, He wales a portion with judicious care...  Views in North Britain: Illustrative of the Works of Robert Burns ... - 第 9 頁James Sargant Storer, John Greig (engraver) 著 - 1805 - 61 頁完整檢視 - 關於此書
 | Robert Burns - 1811 - 500 頁
...; The frugal wine, garrulous, will tell, How 'twas a towmond auld, sin' lint was i' the bell. XII. The cheerfu' supper done, wi' serious face, They,...the ingle, form a circle wide ; The sire turns o'er, wi' patriarchal grace, The big ha'-bible, ance his father's pride : His bonnet rev'rently is laid aside,... | |
 | 1812 - 140 頁
...attend with reverence, when, T DTTEXS 3 ATU3CBAY ^ * J"tVr tnrns' •^«v,ni*p hi^ V^tlltW^ j*rltJi' " The cheerfu' supper done, wi' serious face, They round the ingle form a circle wide ; The sire turns owre, wi' patriarchal grace, The big ha'-bible, ance his father's pride : His bannet reverently is... | |
 | Robert Burns - 1814 - 306 頁
...guid; The frugal wifie, garrulous, will tell, How 'twas a towmond auld, sin' lint was i' the bell. The cheerfu' supper done, wi' serious face, They,...wide; The sire turns o'er, with patriarchal grace. The hig ha'-Bible, ance his father's pride: His bonnet reverently is laid aside, His lyart haffets wearing... | |
 | 1848 - 752 頁
...attractive and sublime ? " The cheerful supper done, with serious face, They, i ni. ¡u! the in^le, form a circle wide ; The sire turns o'er, with patriarchal...grace, The big ha* Bible, once his father's pride : His bonnet reverently laid aside, He wales a portion with judicious care. And, ' Let us worship God,'... | |
 | 1814 - 310 頁
...tell, How 'twas a towmond(15) auld, sin'(16) lint(17) was i'(18) the bell.(19) XII. The eheerfu'(20) supper done, wi' serious face, They round the ingle form a, circle wide ; (1) Healthful, wholesome. (2) Oatmeal pudding, a welt-known Scotch dish. (3) A spoonful, a small... | |
 | William Hazlitt - 1818 - 338 頁
...guid; The frugal wifie, garrulous, will tell, How 'twas a towmond auld, sin' lint was i' the bell. The cheerfu' supper done, wi' serious face, They,...The sire turns o'er, with patriarchal grace, The big ha'-Bible, ance his father's pride: His bonnet rev'rently is laid aside, His lyart haffets wearing... | |
 | Charles Knight - 1820 - 636 頁
...to the parents fondling o'er their child: Then paiuts the ruin'd maid, aud their distraction wild ! The cheerfu' supper done, wi' serious face, They,...the ingle, form a circle wide ; The sire turns o'er, wi' patriarchal grace, The big ha'-bible, ance his father's pride : His bonnet rev'rently is laid aside,... | |
 | Robert Burns - 1820 - 458 頁
...wifie, garrulous, will tell, How 'twas a towmond auld, sin' lint was i' the bell. XII. The cheerftf supper done, wi' serious face, They, round the ingle, form a circle wide; The sire turns o'er, wi' patriarchal grace, The big ha'-Bible, ance his father's pride : His bonnet rev'rently is laid aside,... | |
 | 1821 - 614 頁
...is made heartily welcome. The chearful supper done, with serious face, . Round the bright fire, they form a circle wide; The sire turns o'er with patriarchal grace The large, old Bible, once his father's pride ; His bonnet reverently is laid aside. • * » * • Of... | |
 | British poets - 1822 - 270 頁
...guid ; The frugal wifie, garrulous, will tell [bell. How 'twas a tpwmond auld, sin' lint was i' the The cheerfu' supper done, wi' serious face, They,...the ingle, form a circle wide ; The sire turns o'er, wi' patriarchal grace, The big ha'-Bible, ance his father's pride : His bonnet rev'rently is laid aside,... | |
| |
