 | Thomas Paine - 1832 - 400 頁
...away out of the country. Now there was there, nigh unto the mountains, a great herd of swine feeding. And all the devils besought him, saying, send us into...them. And forthwith Jesus gave them leave. And the undean spirits went out, and entered into the swine ; and the herd ran down a violently steep place... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 頁
...And all the devils besought him, saying. If thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine, that we may enter into them. And forthwith Jesus gave them leave, and said unto them, Go. And the unclean spirits went out, and entered into the swine. And behold the whole... | |
 | William Burkitt - 1832 - 780 頁
...there was there, nigh unto the mountains, a great herd of swine feeding. 12 And all the devils beMHight A > A A A Ե2 13 And forthwith Jesus gave ihem leave. And the unclean spirits went out, and entered into the swine... | |
 | 1832 - 438 頁
...government presumed to do it, illegal as the employment was." (Doddridge's Exposition, vol. ip 450.) And all the devils besought him, saying, Send us into the swine: and forthwith Jesus gave them leave, and the unclean spirits went out, (were dislodged by a mandate... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 頁
...( Jctut) asked him, What it thy name ? And he answered, saying, My name it Legion, for we are many! s spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirm (a herd of which wot feeding nigh unto the mountains), and forthwith Jesus gave them leave. And the... | |
 | Richard Watson - 1833 - 786 頁
...out of the country. 1 1 Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding. 12 m, and saith, О faithless generation 13 And forthwith Jesus gave them leave. And the unclean spirits went out, and entered into the swine... | |
 | 1833 - 360 頁
...country. 1 1 And there was there near the mountain a great herd of swine, feeding. 12 And the spirits besought him, saying : Send us into the swine, that we may enter into them. 13 And JESUS immediately gave them leave. And the unclean spirits going out, entered into the swine... | |
 | Robert Mimpriss - 1833 - 392 頁
...out-of the country. 11 Now there- was there nigh-unto the mountain a-great herd of-swine feeding. 1 2 And all the devils besought him, saying, send us into the swine, that we-may-enter into them. 13 And forthwith Jesus gave them-leave. And the unclean spirits went-out, and-entered... | |
 | Thomas Paine, Jean-Jacques Rousseau - 1834 - 408 頁
...away out of the country. Now there was there, nigh unto the mountains, a great herd of swine feeding. And all the devils besought him, saying, send us into...out, and entered into the swine ; and the herd ran down a violently steep place into the sea, (they were about two thousand,) and were choked in the sea."... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 頁
...out of the country. 11 Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding. 12 And all the devils besought him, saying, Send us into the swine, that we may enter into them. 13 And forthwith Jesus gave them leave. And the unclean spirits went out, and entered into the swine... | |
| |
And forthwith Jesus gave them leave. And the unclean spirits went out, and entered into the swine : and the herd ran violently down a steep place into the sea, (they were about two thousand) and were choked in the sea. 
