 If a Jew wrong a Christian, what is his humility ? revenge ; If a Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example? why, revenge. The villainy, you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction.  The Plays - 第 40 頁William Shakespeare 著 - 1824完整檢視 - 關於此書
 | William Scott - 1820 - 422 頁
...tickle us, do we not laugh ? If you poison us, do we not die? Audit you wrong us, shall we not revenge ? If we are like you in the res-t, we will resemble...humility ? Revenge. If a Christian wrong a Jew, what would his sufferance be, by Christian example ? Why, revenge. The villany you teach me, 1 »iil execute;... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 516 頁
...us, do we not laugh? If you poison us, do we not die ? And if you wrong us, shall we not revenge ? If we are like you in the rest, we will resemble you...go hard, but I will better the instruction. Enter a SEavANT. Serv, Gentlemen, my master Antonio is at hi* house, and desires to speak with you both. .... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 548 頁
...us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong us, shall we not revenge ? if we are like you in the rest, we will resemble you...sufferance be by Christian example ? why, revenge. The * First folio, the reason. There is no need of alteration. There could be, in Shylock's opinion, no... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 322 頁
...us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong us, shall we not revenge ? if we are like you in the rest, we will resemble you...sufferance be by Christian example ? why, revenge. The villany, you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter... | |
 | William Scott - 1823 - 396 頁
...us, do we not laugh ? If you poison us, do we not die ? And if you wrong us, shall we not revenge ? If we are like you in the rest, we will resemble you...humility ? Revenge. If a Christian wrong a Jew, what would his sufferance be, by Christian example ? Why, revenge. The villany you teach me I will execute... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 436 頁
...if you poison us, do we not die ? and if you wrong us, shall we not revenue ? if we are like you m the rest, we will resemble you in that. If a Jew wrong...revenge; If a Christian wrong a Jew, what should his sufterance be bv Christian example? why, revenge. The villany, vou teach me, I will execute : and it... | |
 | Lady of rank - 1824 - 408 頁
...us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong us, shall we not revenge ? If we are like you in the rest, we will resemble you...shall go hard, but I will better the instruction." Satisfied I am, that until a complete and entire amalgamation of the two parties shall have been effected,... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 486 頁
...tickle us, do we not laugh? if you poison ns, do we not die? and if you wrong ns, shall we not revenge ? if we are like you in the rest, we will resemble you...sufferance be by Christian example? why, revenge. The villany, you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 頁
...tickle us, do we not laugh? if you poison us, do we not die? and if you wrong us, shall we not revenge? If we are like you in the rest, we will resemble you...sufferance be by Christian example? why, revenge. The villany, you teach me, I will execute: and it shall go hard, but I will better the instruction. MUSIC.... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 518 頁
...us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong us, shall we not revenge ? if we are like you in the rest, we will resemble you...sufferance be by Christian example ? why, revenge. The villany, you teach me, I will elecute • and it shall go hard, but I will better the instruction.... | |
| |
