| William Shakespeare - 1821 - 518 頁
...Lancaster That had befall'n us. As we pac'd along Upon the giddy footing of the hatches, Methought, that Gloster stumbled ; and, in falling, Struck me, that...over-board, Into the tumbling billows of the main. 0 Lord ! methought, what pain it was to drown ! What dreadful noise of water in mine ears 2 ! What... | |
| William Shakespeare - 1821 - 518 頁
...falling, Struck me, that thought to stay him, over-board, Into the tumbling billows of the main. O Lord ! methought, what pain it was to drown ! What dreadful noise of water in mine ears 2 ! What sights of ugly death 3 within mine eyes ! Methought I saw a thousand fearful wrecks ; A thousand... | |
| William Shakespeare - 1821 - 108 頁
...pac'il along, Upon the giddy footing of the hatches, Methought that Gloster stumbled ; and, in frilling, Struck me, that thought to stay him, overboard, Into the tumbling billows of the main. Lord, Lord, methought, what pain it was to drown ! What dreadful noise of waters in mine ears ! —... | |
| William Shakespeare - 1823 - 320 頁
...Lancaster That had befall'n us. As we pac'd along Upon the giddy footing of the hatches, Methought, that Gloster stumbled ; and, in falling, Struck me, that...over-board, Into the tumbling billows of the main. O Lord ! methought, what pain it was to drown ! What dreadful noise of water in mine ears ! What sights... | |
| William Shakespeare - 1823 - 636 頁
...Lancaster That had befall'n us. As we pac'd along Upon the giddy footing of the hatches, Methought, that Gloster stumbled; and, in falling, Struck me, that...over-board, Into the tumbling billows of the main. O Lord ! methought, what pain it was to drown ! What dreadful noise of water in mine ears ! What sights... | |
| William Shakespeare - 1823 - 442 頁
...Lancaster That had befall'n us. As we pac'd along Upon the giddy footing of the hatches, Methought, that Gloster stumbled; and, in falling, Struck me, that...over-board, Into the tumbling billows of the main. O Lord ! meti;ought, what pain it was to drown ! What dreadful noise of water in mine .ears ' What sights... | |
| William Shakespeare - 1824 - 358 頁
...Lancaster That had befall'n us. As we pac'd along Upon the giddy footing of the hatches, Methought, that Gloster stumbled ; and, in falling, Struck me, that...over-board, Into the tumbling billows of the main. O Lord ! methought, what pain it was to drown ! What dreadful noise of water in mine ears ! What sights... | |
| William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 頁
...Lancaster That had befall'n us. As we pac'd along Upon the giddy footing of the hatches, Methought that Gloster stumbled; and, in falling, Struck me, that...overboard, Into the tumbling billows of the main'. O Lord! methought what pain it was to drown! What dreadful noise of water in mine ears! What sights of... | |
| William Shakespeare - 1824 - 512 頁
...Lancaster That had befall'h us. As we pac'd along Upon the giddy footing of the hatches, Methought, that Gloster stumbled; and, in falling, Struck me, that...over-board, Into the tumbling billows of the main. . 0 Lord ! methoaght, what pain it was to drown! What dreadful noise of water in mine ears ! What sights... | |
| |