 | United States. Department of the Treasury. Bureau of Navigation - 1894 - 776 頁
...the Senate and Houteof Representatives of the United State» of America in Congre»» assembled, That in every case of collision between two vessels it...each vessel, if and so far as he can do so without serious danger to his own vessel, crew, and passengers (if any), to stay by the other vessel until... | |
 | Joseph Kay, John William Mansfield, George William Duncan - 1894 - 1008 頁
...incur a penalty not exceeding twenty pounds.(d) § 687. And by the Merchant Shipping Act, 1873 :(e) 16. In every case of collision between two vessels it...shall be the duty of the master or person in charge (_/") of each vessel, if and so far as he can do so without danger to his own vessel, crew, and passengers... | |
 | James Fitzjames Stephen - 1894 - 548 頁
...belongs, and also the names of the ports from which she comes and to which she is bound, if and in so far as he can do so without danger to his own vessel, crew, and passengers (if any). If he fails to comply with this Article, and no reasonable cause for such failure is shown, the collision,... | |
 | New Brunswick. Vice-Admiralty Court, Alfred A. Stockton - 1894 - 792 頁
...OF SHIPS. 10. In every case of collision between two ships, the person in charge of each ship shall, if and so far as he can do so without danger to his own ship and crew, render to the other ship, her master, crew and passengers, such assistance as is practicable,... | |
 | United States - 1895 - 468 頁
...interna- 312. River navigation, tional and inland or local rules. 306. Duty to stay by. sept. 4, ISM. In every case of collision between two vessels it...each vessel, if and so far as he can do so without serious danger to his own vessel, crew, and passengers (if any), to stay by the other vessel until... | |
 | United States - 1895 - 360 頁
...the Senate and House of Representatives of thr United States of America in Con9ress assembled. That in every case of collision between two vessels it...each vessel, if and so far as he can do so without serious danger to his own vessel, crew, and passengers (if any) to stay by the other vessel until he... | |
 | United States - 1895 - 504 頁
...rules, i 306. Duty to stay by. Sept. 4, 1880. In every case of collision between two vessels it sball be the duty of the master or person in charge of each vessel, if and so far as he can do so without serious danger to his own vessel, crew, and passengers (if any), to stay by the other vessel until... | |
 | Herbert Ransom Spencer - 1895 - 540 頁
...statutes.1 Sec. 24. Duty after collision. — The act of congress of September 4, 1890,2 provides " that in every case of collision between two vessels it...of the master or person in charge of each vessel, in so far as he can do so without serious danger to his own vessel, crew and passengers (if any), to... | |
 | Great Britain - 1895 - 800 頁
...Mercantile Marine Fund: §710. (g) Cf. § 418, B. 2. (ft) Includes corporations; Act, 1889, § 19. Int. each vessel, if and so far as he can do so without...danger to his own vessel crew and passengers (if any) (m), (a.) to render to the other vessel her master crew and passengers (if any) such assistance as... | |
 | Francesco Paolo Contuzzi - 1895 - 324 頁
...la disposizione legislativa inglese Laonde noi riteniamo di riportarne originalmente il testo : « In every case of collision between two vessels it shall be the duly of the master or person in charge of each vessel, if and so far as he can do so without danger... | |
| |
... danger to his own vessel, crew, and passengers (if any), to stay by the other vessel until he has ascertained that she has no need of further assistance, and to render to the other vessel, her master, crew, and passengers (if any... 
