 | Arthur Galton - 1888 - 368 页
...there were Pilgrims walking to the Coelestial City, as these two honest persons are ; and Beelzebub, Apollyon, and Legion, with their Companions, perceiving...through this Town of Vanity, they contrived here to set up a Fair ; a Fair wherein should be sold of all sorts of Vanity, and that it should last all the... | |
 | James Baldwin - 1893 - 332 页
...there were Pilgrims walking to the Ccelestial City, as these two honest persons are ; and Beelzebub, Apollyon, and Legion, with their Companions, perceiving...through this Town of Vanity, they contrived here to set up a Fair ; a Fair wherein should be sold all sorts of Vanity, and that it should last all the... | |
 | Alexander Whyte - 1893 - 296 页
...honest persons now are, and Beelzebub, Apollyon, and Legion, with their companions, perceiving that by the path that the pilgrims made, that their way...city lay through this town of Vanity, they contrived there to set up a fair : a fair wherein should be sold all sorts of vanity, and that it should last... | |
 | William Adolphus Wheeler - 1893 - 488 页
...wnlkinsc to the Celestial City, ami !;<•- l.vi.ul, Apolljon, aiid Legion, with th*-ir companion-, perceiving by the path that the pilgrims made that their way to the city lay through this town of Л" unity, they contrived here to net up a fair, — a faff wherein should be sold all -nrt . of vanitv,... | |
 | William Adolphus Wheeler - 1893 - 490 页
...Beelzebub, Apollyon, and Legion, with their coinpit nions, perceiving by the path that the pilgrims mad« that their way to the city lay through this town of Vanity, they contrived here to set up a fair, — a fair wherein should be sold all sorts of vanity, and that it should last all the... | |
 | Charles Eliot Norton, George Henry Browne - 1895 - 328 页
...there were pilgrims walking to the celestial city, as these two honest persons are. And Beelzebub, Apollyon, and Legion, with their companions, perceiving...through this town of Vanity, they contrived here to set up a fair; a fair wherein should be sold all sorts of vanity, and that it should last all the year... | |
 | John Bunyan - 1896 - 206 页
...were pilgrims walking to the Celestial City, as these two honest persons are doing ; and Beelzebub, Apollyon, and Legion, with their companions, perceiving...their way to the city lay through this town of Vanity, planned to set up a fair here ; a fair in which all sorts of vanity should be sold, and that should... | |
 | John Bunyan - 1896 - 228 页
...City, as f, , , °, , „ , J l , TheAntithese two honest persons are ; and Jieelzeouo, ouity of twa Apollyon, and Legion, with their Companions, perceiving...that their way to the City lay through this Town of 10 Vanity, they contrived here to set up a Fair ; a Fair wherein should be sold all sorts of Vanity,... | |
 | John Bunyan - 1896 - 232 页
...grims walking to the Coelestial City, as these two honest persons are ; and Beelzebub, quity of thu -Apollyon, and Legion, with their Companions, perceiving by the path that the Pilgrims made, i that their way to the City lay through this Town of \ 10 Vanity, they contrived here to set up a... | |
 | John Bunyan - 1897 - 474 页
...The antihonest persons are ; and Beelzebub. Apollyon, quityof . T . •!_!_• • • • this fair. and Legion, with their companions, perceiving by the...through this town of Vanity, they contrived here to set up a fair, a fair wherein should be sold of all sorts of vanity, and that it should last all the... | |
| |