| 1841 - 566 頁
...room. His . emotions were too strong to be concealed. Filling a glass, he turned to them and said, ' With a heart full of love and gratitude I now take leave of you. I most devoutly wish that your latter days may be as prosperous and happy as your former ones have... | |
| Francis Alexander Durivage - 1841 - 794 頁
...in New York for the purpose, General Washington now joined them, and, calling for a glass of wine, thus addressed them : " With a heart full of love and gratitude, I now take my leave of you. I most devoutly wish that your latter days may be as prosperous and happy, аз your... | |
| 1841 - 508 頁
...room. His emotions were too .strong to be concealed. Filling a glass, he turned to them and said, " With a heart full of love and gratitude I now take leave of yon. I most devoutly wish tbat your latter days may be as prosperous und happy as your former ones... | |
| John Frost - 1844 - 438 頁
...emotions were too strong to be concealed ; filling a glass, and addressing the officers, he said, ' With a heart full of love and gratitude, I now take leave of you, and devoutly wish that your latter days may be as prosperous and happy as your former ones have been... | |
| Jeptha Root Simms - 1845 - 686 頁
...breathless silence, His Excellency filled his glass with wine, and turning to his companions in arms, thus addressed them : " With a heart full of love and gratitude, I now take leave of you. I most devoutly wish that your latter days may be as prosperous and happy as your former ones have... | |
| Horatio Hastings Weld - 1845 - 250 頁
...and, in a voice almost choked with his emotions, addressed them in these noble and affecting words : " With a heart full of love and gratitude, I now take leave of you. I most devoutly wish that your latter days may be as prosperous and happy as your former ones have... | |
| Horatio Hastings Weld - 1846 - 250 頁
...and, in a voice almost choked with his emotions, addressed them in these noble and affecting words : " With a heart full of love and gratitude, I now take leave of you. I most devoutly wish that your latter days may be as prosperous and happy as your former ones have... | |
| John Frost - 1847 - 602 頁
...room. His emotions were too strong to be concealed. Filling a glass, he turned to them and said, ' With a heart full of love and gratitude, I now take leave of you ; I most devoutly wish that your latter days may be as prosperous and happy as your former ones have... | |
| |