 | Frederick Tupper - 1914 - 482 頁
...Mr. Hardcastle's of Quagmire Marsh, you understand me. Landlord. Master Hardcastle's! Lack-adaisy, my masters, you're come a deadly deal wrong! When...you came to the bottom of the hill, you should have crossed down Squash Lane. Marlow. Cross down Squash Lane! Landlord. Then you were to keep straight... | |
 | Frederick Tupper - 1914 - 480 頁
...Mr. Hardcastle's of Quagmire Marsh, you understand me. Landlord. Master Hardcastle's! Lack-adaisy, my masters, you're come a deadly deal wrong ! When...you came to the bottom of the hill, you should have crossed down Squash Lane. Marlow. Cross down Squash Lane ! Landlord. Then you were to keep straight... | |
 | Frederick Tupper - 1914 - 490 頁
...Mr. Hardcastle's of Quagmire Marsh, you understand me. Landlord. Master Hardcastle's I Lack-adaisy, my masters, you're come a deadly deal wrong! When you came to the hottom of the hill, you should have crossed down Squash Lane. .Marlow. Cross down Squash Lane! Landlord.... | |
 | John Strong Perry Tatlock, Robert Grant Martin - 1916 - 860 頁
...Quagmire Marsh, you understand me. Landlord. Master Hardcastle's! Lack-adaisy, my masters, you 're come a deadly deal wrong! When you came to the bottom of the hill, you should have crossed down Squash Lane. Marlow. Cross down Squash Lane ! Landlord. Then you were to keep straight... | |
 | Alban Bertram De Mille - 1924 - 552 頁
...dark, boggy, dirty, dangerous s way. Stingo, tell the gentlemen the way to Mr. Hardcastle's ! (Winking upon the Landlord.) Mr. Hardcastle's, of Quagmire...masters, you're come a deadly deal wrong! When you came 10 to the bottom of the hill, you should have cross'd down Squash-Lane. Marl. Cross down Squash-Lane... | |
 | Edwin Almiron Greenlaw, William Harris Elson, Christine M. Keck - 1923 - 648 頁
...dark, boggy, dirty, dangerous way. Stingo, tell the gentlemen the way to Mr. Hardcastle's (winking upon the Landlord) — Mr. Hardcastle's of Quagmire...Marsh, you understand me? Land. Master Hardcastle's! Lack-adaisy, my masters, you're come a deadly deal wrong. When you came to the bottom of the hill,... | |
 | Oliver Goldsmith - 1926 - 332 頁
...Mr. Hardcastle's of Quagmire Marsh, you understand me. Landlord. Master Hardcastle's! Lack-a-daisy, my masters, you're come a deadly deal wrong! When...you came to the bottom of the hill, you should have crossed down Squash Lane. Marlow. Cross down Squash Lane! Landlord. Then you were to keep straight... | |
 | Robert Metcalf Smith - 1928 - 780 頁
...Mr. Hardcastle's of Quagmire Marsh, you understand me. LANDLORD. Master Hardcastle's! Lack-a-daisy, my masters, you're come a deadly deal wrong! When...you came to the bottom of the hill, you should have crossed down Squashlane. MARLOW. Cross down Squash-lane. LANDLORD. Then you were to keep straight forward,... | |
 | Harold F. Rubinstein - 1928 - 1138 頁
...Mr. Hardcastle's of Quagmire Marsh, you understand me. LANDLORD : Master Hardcastle's ! Lack-a-daisy, s and despairs distract the peace within me, Oh, you...would take me in your dear, dear arms, Hover with crossed down Squash Lane. MARLOW : Cross down Squash Lane ! LANDLORD : Then you were to keep straight... | |
 | 1913 - 624 頁
...dark, boggy, dirty, dangerous way. Stingo, tell the gentlemen the way to Mr. Hardcastle's. (Winking upon the Landlord.) Mr. Hardcastle's of Quagmire Marsh. You understand me. Land. Master Hardcastle's? Lack-a-daisy, my masters, you're come a deadly deal wrong ! When you came to the bottom of the hill... | |
| |
It's a damn'd long, dark, boggy, dirty, dangerous way. Stingo, tell the gentlemen the way to Mr. Hardcastle's ! (Winking upon the Landlord.) Mr. Hardcastle's, of Quagmire Marsh, you understand me. LAND. Master Hardcastle's! 
