| Chambers W. and R., ltd - 1865 - 252 頁
...Leave no black plume as a token of that lie thy soul hath spoken ! Leave my loneliness unbroken! — quit the bust above my door ! Take thy beak from out...heart, and take thy form from off my door ! ' Quoth the Haven : ' Never more.' And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting, On the pallid... | |
| Edgar Allan Poe - 1865 - 220 頁
...Leave no black plume as a token of that lie thy soul hath spoken ! Leave my loneliness unbroken ! — quit the bust above my door ! Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door ! " XVIII. And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting On the pallid bust of... | |
| James Fleming - 1866 - 382 頁
...no black plume as a token of that lie thy soul hath spoken ! — Leave my loneliness unbroken ! — quit the bust above my door! Take thy beak from out...chamber door : And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light o'er him streaming throws his shadow on the floor ; And... | |
| John Epy Lovell - 1866 - 568 頁
...Leave no black plume as a token of that He thy soul has spoken ! Leave my loneliness unbroken ! — quit the bust above my door ! Take thy beak from out...chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamplight o'er him streaming throws his shadow on the floor ; And... | |
| 1866 - 408 頁
...shore ! Leave no black plume as a token of the lie thy soul hath spoken ! Leave my loneliness unbroken, quit the bust above my door ! Take thy beak from out...chamber door; And his eyes have all the seeming of a daemon's that is dreaming, And the lamp-light o'er him streaming throws his shadow on the floor; And... | |
| George Stillman Hillard - 1866 - 526 頁
...of that lie thy soul hath spoken ! Leave my loneliness unbroken ! — quit the bust above my door 1 Take thy beak from out my heart, and take thy form...chamber door; And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming, And the lamp-light, o'er him streaming, throws his shadow on the floor; And... | |
| Nelson Thomas and sons, ltd - 1866 - 408 頁
...shore ! Leave no black plume as a token of the lie thy soul hath spoken ! Leave my loneliness unbroken, quit the bust above my door ! Take thy beak from out...Nevermore." And the raven, never flitting, still is sitting, Mill is sitting, On the pallid bust of Pallas just above my chamber door; And his eyes have all the... | |
| Richard Green Parker, James Madison Watson - 1866 - 618 頁
...Leave no black plume as a token of that lie thy soul hath spoken ! Leave my loneliness unbroken ! — quit the bust above my door ! Take thy beak from out...form from off my door !" Quoth the raven, "Nevermore !" 18. And the raven, never flitting, still is sitting, still is sitting On the pallid bust of Pallas,... | |
| Gems - 1866 - 168 頁
...Leave no black plume as a token of that lie thy soul hath spoken ! Leave my loneliness unbroken ! — quit the bust above my door ! Take thy beak from out...take thy form from off my door!" Quoth the Raven, " Never more." And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting, On the pallid bust... | |
| Edgar Allan Poe - 1866 - 332 頁
...Leave no black plume as a token of that lie thy soul hath spoken ! Leave my loneliness unbroken! — quit the bust above my door ! Take thy beak from out...heart, and take thy form from off my door ! " Quoth the Haven, " Never more." And the Eaven, never flitting, still is sitting, still is sitting, On the pallid... | |
| |