But beware of men: for they will deliver you up to councils, and in their synagogues they will scourge you; yea and before governors and kings shall ye be brought for my sake, for a testimony to them and to the gentiles. But when they deliver you up,... The Arena - 第 730 頁1891完整檢視 - 關於此書
| 1866 - 416 頁
...be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles. 19 But when they deliver you up, be not anxious how or what you shall speak ; for that which you shall speak shall be given you in that hour: 20 for it is not... | |
| George Warington - 1867 - 310 頁
...teaching, without the slightest allusion to the particular words he was to employ. Matt. x. 19-20, 'When they deliver you up, be not anxious how or what ye shall speak ; for it shall be given you in that hour what ye shall speak. For it is not ye who speak, but the Spirit... | |
| James Roberts Gilmore - 1867 - 290 頁
...you will be brought before governors and kings for my sake, that you may bear testimony to them and the Gentiles. But when they deliver you up, be not anxious how or what you Nor Shoes. — The original word here in Matthew might be rendered sandals, if Mark did not say,... | |
| William Josiah Irons - 1868 - 208 頁
...xiii. 9.) (S. iufte xxi. 12, *0.) 18. THE SACRED WORDS. kings for My sake, for a witness to them, and the Gentiles. But when they deliver you up, be not anxious how or what ye shall speak : for it shall be given you in that same hour what ye shall speak. For it is not ye that speak, but the Spirit... | |
| 1868 - 378 頁
...they will scourge you in their synagogues. And ye shall be brought before governors and before kings for my sake, for a testimony to them and to the Gentiles. But when they shall deliver you up, take no thought how or what to speak; for it shall be given you in that hour... | |
| John Mason Neale, Richard Frederick Littledale - 1869 - 622 頁
...for My Name's sake. Now arm ye yourselves. \Vith your own strength? Far from it. 'Take no thought how or what ye shall speak, for it is not ye that speak, but the Spirit of your FATHTBB which speaketh in you.' This is of a truth, AH the host of them by Cd.... | |
| James Haig - 1869 - 568 頁
...Eely upon faith, and when you are brought before rulers and princes for my sake, ta,ke no thought how or what ye shall speak ; for it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you. The spirit of faith is entirely consistent with... | |
| Robert Ainslie - 1869 - 492 頁
...councils, and will scourge you in their synagogues ; 16And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony to them and to the Gentiles. 19 And when they deliver you up, be not over anxious how or what ye shall speak : for it shall be given... | |
| Robert Ainslie (independent minister) - 1870 - 162 頁
...and they will scourge you in their synagogues ; 18 And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony to them and to the Gentiles. laBut when they deliver you up, take no anxious thought how or what ye shall say : for it shall be... | |
| John Pilkington Norris - 1871 - 218 頁
...put it into their mouth, may it not have been so ? ' When they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak, . . . for it is not ye that speak, but the Holy Ghost.' Their judges were cut to the heart ; a guilty conscience, working on a cowardly... | |
| |