 Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of Slaughter ; for they shall bury in Tophet, till there be no place.  Melodies, Songs, Sacred Songs, and National Airs - 第 257 頁Thomas Moore 著 - 1825 - 300 頁完整檢視 - 關於此書
 | Walter Balfour - 1831 - 252 頁
...their sons and their daughters in the fire : which 1 commanded them not, neither eame it into my heart. Therefore, behold, the days come, saith the Lord,...shall no more be called Tophet, nor, The valley of the eon of Hinnom, but, The valley of slaughter ; for they shall bury in Tophet till there be no place.... | |
 | Richard Graves - 1831 - 528 頁
...WHICH i "COMMANDED THEM NOT, NEITHER CAME IT INTO MY HEART. Therefore behold, " the days come, suith the Lord, that it shall no more be called Tophet, nor the " valley of the son of Hiunom, but the valley of slaughter : for they shall bury " in Tophet till there be no place. And the... | |
 | Stephen Merrill - 1832 - 472 頁
...walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me ;) 14 1T Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be said, The LORD liveth that brought up the children of Israel out of the land of Egypt ; 15 But the... | |
 | Walter Balfour - 1832 - 388 頁
...it, neither came it into my mind ; therefore, behold, the days come, saith the Lord, that this place shall no more be called tophet, nor the valley of the son of Hinnofn, but the valley of slaughter. And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this... | |
 | Menzies Rayner - 1833 - 202 頁
...the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire. Therefore, behold the day is come, saith the Lord, that it shall no more be called...for they shall bury in Tophet till there be no place ; and the carcasses of this people shall be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of... | |
 | Thomas Whittemore - 1833 - 176 頁
...is a place above ground, as hath been showed. Behold the days come, saith the Lord, that this place shall no more be called Tophet, nor the valley of...the son of Hinnom, but the valley of slaughter; for in this place will I cause them to fall by the sword before their enemies, by the hand of those that... | |
 | 1833 - 180 頁
...isa place above ground, as hath been showed. Behold the days come, saith the Lord, that this place shall no more be called Tophet, nor the valley of...the son of Hinnom, but the valley of slaughter ; for in this place will I cause them to fall by the sword before their enemies, by the hand of those that... | |
 | Jarvis Gregg - 1833 - 250 頁
...it, neither came it into my mind; therefore, behold the days come, saith the Lord, that this place shall no more be called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of Slaughter. And I will break this people, and this city, as one breaketh a potter's vessel, that cannot be made... | |
 | Nathaniel Homes - 1833 - 360 頁
...execution of God's vengeance : " Be" hold the days come, saith the Lord, that it shall be no more " called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom, but the val" ley of slaughter ; for they shall bury in Tophet, till there be no " place." Rabbi David Kimchi,... | |
 | Ezra Stiles Ely, Abel Charles Thomas - 1835 - 302 頁
...deemed equivalent to proof. I make the same remarks on Jer. xix. 6, 9, " The days come, that this place shall no more be called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom. but the valley of Slaughter. And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to fall... | |
| |
