 | James Macknight - 1804 - 646 頁
...the anfwer which their Matter had put into their mouth, and were fuffered to lead both away. Mark Xl. 4. And they went their way, and found the colt tied by the door, without, in a place where two luayt met ; and they loofe him. 5. And certain of them tbatjltod theff, (Luke, the owners thereof)... | |
 | 1808 - 80 頁
...of palm-trees, and went forth to meet him. But the disciples went and found the colt (with the ass) tied by the door without, in a place where two ways met. And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt? And they said,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 頁
...Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass. And they went their way, and found the colt tied by...without, in a place where two ways met ; and they loose him. And certain of them that stood there said unto them, What do ye loosing the colt. And they... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 頁
...the answer which their Master had put into their mouth, and were suffered to lead both away. Mark si. 4. And they went their -way, and found the colt tied by the door, wit/tout, in a place ivhete two ivays met; and they loose him. 5. And certain of them that stood there,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 頁
...unto you, ye shall say, The LoRD hath need of them; and straightway he will send them. I • , . . And they went their way, and found the colt tied by...without, in a place where two ways met : and they loose him. And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto, them, Why loose ye the... | |
 | Joseph Lathrop - 1810 - 406 頁
...Why do ye this ? Ye fhall fay, The Lord hath need of him. And ftraitway he will fend him." They went and found the colt tied by the door without, in a place where two ways met ; a place of public rtfort. " And as they were loofing the colt, the owner," who was ftanding by, **... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 頁
...Why do ye this ? say ye that the Lord hath need of him ; and immediately he will send 4, him hither. And they went their way, and found the colt tied by...without, in a place where two ways met ; and they loose 5 him. And some of them who stood there said unto them, What do ye, loosing the colt ? 6 And... | |
 | 1815 - 608 頁
...this? say ye, the Lord hath need of him; and immediately he will send him hither. 4. So they departed, and found the colt tied by the door without, in a place where two ways met, and they loose him. 5. Then some who stood there, said to them, What do ye loosing the colt? 6. Then they said... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 456 頁
...man say aught unto you, ye shall say, The LORD hath need of them; and straightway he will send them. And they went their way, and found the colt tied by...without, in a place where two ways met : and they loose him. And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 726 頁
...do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightway he will send him hither. 4 And c they went their way, and found the colt tied by the...without, in a place where two ways met ; and they loose him. 5 And certain of them that stood there said unto them, * What do ye, loosing the colt ?... | |
| |
And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met ; and they loose him. 
