| Daniel Scrymgeour - 1850 - 596 頁
...PENSEROSO.4 Hence, vain deluding Joys, The brood of Folly, without father bred ! How little you bestead, Or fill the fixed mind with all your toys! Dwell in...possess, As thick and numberless As the gay motes that pcople the sun-beams ; Or likest hovering dreams, The fickle pensioners* of Morphens' train. Bat hail,... | |
| George Croly - 1850 - 442 頁
...quite set free His half-regained Eurydice. These delights, if thou canst give, % IL PENSEROSO; Hence vain deluding Joys, The brood of Folly, without father...bested, Or fill the fixed mind with all your toys J Dwell in some idle bruin, And fancies fond with gaudy shapes possess, As thick and numberless As... | |
| Leigh Hunt - 1851 - 282 頁
...Perhaps he was afraid of avowing it, on account of the licence of their muse. IL PENSEROSO. Hence, vain deluding Joys, The brood of Folly without Father...thick and numberless As the gay motes that people the sunbeams;8 Or likeliest hovering dreams, The fickle pensioners of Morpheus' train. But hail, thou Goddess,... | |
| Cyrus R. Edmonds - 1851 - 418 頁
...half-regained Eurydice vanished from his sight. IL PENSEROSO, THE THOUGHTFUL MAN. 69 IL PENSEROSO. HENCE, vain deluding Joys, The brood of Folly without father...mind with all your toys ! Dwell in some idle brain, 5 And fancies fond with gaudy shapes possess, As thick and numberless As the gay motes that people... | |
| Class-book - 1852 - 152 頁
...half-regain'd Eurydice. These delights if thou canst give, Mirth, with thee I mean to live. HENCE, vain deluding Joys, The brood of Folly, without father...numberless As the gay motes that people the sunbeams, Or likest hovering dreams, 1 A luxurious people of Asia Minor. 8 The fable about Orpheus is, that he went... | |
| John Milton - 1852 - 424 頁
...Mirth, with thee I mean to live. "Hence, vain deluding Joys, The brood of Folly." IL PEISEROSO HENCE, vain deluding joys, The brood of Folly, without father...numberless As the gay motes that people the sun-beams, Or likest hovering dreams, The fickle pensioners of Morpheus' train. Bnt, hail ! thou goddess sage and... | |
| 1852 - 874 頁
...half-regain'd Eurydice. These delights if thou canst give Mirth, with thee I mean to live IL PENSEROSO. HENCE, notes that people the sunbeams ; Or likest hovering dreams, The fickle pensioners of Morpheus' train.... | |
| Oskar Ludwig Bernhard Wolff - 1852 - 438 頁
...brood of Folly without rather bred. How little yon bested Or fill the fixed mind with all your toyes ? Dwell in some idle brain. And fancies fond with gaudy...numberless As the gay motes that people the sunbeams. Or likest hovering dreams The fickle pensioners of Morpheus' train. But hail , thon Goddess , sage and... | |
| 1853 - 560 頁
...Eurydice. These delights if thou canst give, Mirth, with thee I mean to live. MlI.TOX MILTON. HENCE vain deluding joys, The brood of Folly without father...numberless As the gay motes that people the sun-beams, Or likest hovering dreams The fickle pensioners of Morpheus' train. But hail, thou Goddess, sage and holy,... | |
| |