 Halfway up the stairs it stands, And points and beckons with its hands From its case of massive oak, Like a monk, who, under his cloak, Crosses himself, and sighs, alas ' With sorrowful voice to all who pass, — " Forever — never ! Never — forever...  Blackwood's Edinburgh Magazine - 第 497 頁1851完整檢視 - 關於此書
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1863 - 438 頁
...seulement, dans le silence des tombeau u Tou jours ! jamais! Jamais ! toujours ! " JACQU!$ BEIDAINE SOMEWHAT back from the village street Stands the old-fashioned...station in the hall An ancient timepiece says to all, — " Forever — never ! Never — forever ! " Halfway up the stairs it stands, And points and beckons... | |
 | George Stillman Hillard - 1863 - 528 頁
...familiar with the languages of modern Europe, and a, great master in the difficult art of translation.] 1 SOMEWHAT back from the village street Stands the old-fashioned...station in the hall, An ancient timepiece says to all, — " Forever — never ! Never — forever ! " 2 Halfway up the stairs it stands, And points and beckons... | |
 | Salem Town, Nelson M. Holbrook - 1864 - 444 頁
...vil'U'ge/or vil'/age ; chim Wy for chim'ney. • ' THE OLD CLOCK ON THE STAIRS. — LOSGFELLOW. » 1. SOMEWHAT back from the village street Stands the old-fashioned...all, — " For ever — never ! Never — for ever ! " 2. Half way up the stairs it stands, And points and beckons with its hands, . From its case of... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1864 - 464 頁
...mots seulement, dans le silence des tombeauxt "Toujours! jamals! Jumais! toujours!" JACQUES imiDAIN*. SOMEWHAT back from the village street Stands the old-fashioned...antique portico Tall poplar-trees their shadows throw J from its station in the hall An ancient timepiece says to all, — " Forever — never ! Never —... | |
 | Richard Green Parker, James Madison Watson - 1864 - 450 頁
...back from the village street O Stands the old-fashion'd country-seat: Across its antique1 portico 8 Tall poplar-trees their shadows throw; And from its...station in the hall An ancient timepiece says to all,— " Forever—never! Never—forever!" 2. Halfway up the stairs it stands, And points and beckons wife... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1864 - 712 頁
...village street Stands the old-fuskioned country-seat. Across its antique portico Tall poplar trees their shadows throw ; And from its station in the hall An ancient timepiece says to all, — " Forever — never ! Never — forever I" Half-way up the stairs it stands, And points and beckons... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1865 - 388 頁
...silence des tomheaux : " Toujours! jamais! Jamais! toujours!" — JACQUES BEIDAINE.] SOMEWHAT hack from the village street Stands the old-fashioned country-seat,...station in the hall An ancient timepiece says to all, — " Forever — never ! Never — forever !" Half-way up the stairs it stands, And points and heckons... | |
 | Edward J. Wood - 1866 - 464 頁
...ON THB STAIRS. " Somewhat back from the village street Stands the old-fashioned country seat. Aeross its antique portico Tall poplar-trees their shadows..." Halfway up the stairs it stands, And points and beckons with its hands From its case of massive oak, Like a monk who, under his cloak, Crosses himself,... | |
 | English poetry - 1866 - 192 頁
...OLD CLOCK OH THE STATES. SOMEWHAT back from the village street Stands the old-fashioned country seat. Across its antique portico Tall poplar-trees their...— • " For ever — never ! Never — for ever!" X Half way up the stairs it stands, And points and beckons with its hands, From its case of massive... | |
 | Words - 1866 - 368 頁
...OLD CLOCK ON THE STAIRS. Somewhat back from the village street Stands the old-fashioned country seat. Across its antique portico Tall poplar-trees their...to all — " For ever — never ! Never— for ever ! " By day its voice is low and light ; But in the silent dead of night, Distinct as a passing footstep's... | |
| |
