| 1813 - 998 頁
...I heard a loud voice in heaven, saying, Now is come salvation and strength, an'd the kingdom of our God, and the power of his Christ : for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night." These complete triumphs over... | |
| Church of England - 1823 - 706 頁
...the devil and Satan, which deceiveth the whole world ; he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him. And I heard a loud voice saying...and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night. And they overcame him by the... | |
| Nathanael Emmons - 1823 - 494 頁
...great dragon was cast out, that old serpent, called the devil and satan, who deceiveth the whole world. And I heard a loud voice, saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, who... | |
| Nathanael Emmons - 1823 - 508 頁
...world. And I heard a loud voice, saying in heaven, Now icome salvation, and strength, ami the kingdom of God, and the power of his Christ : for the accuser of our brethren is cast down, who accused them before onr God day and night. And they overcame him by the... | |
| 1824 - 462 頁
...deceiveth the whole world : he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him. 10 And I heard a loud voice saying in heaven, Now is...and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down which accused them before our God day and night. 11 And they overcame him by... | |
| Episcopal Church - 1824 - 634 頁
...the devil and Satan, which deceiveth the whole world i he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him. And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvatinn, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of... | |
| sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 頁
...loud voicesaying in heaven (y\ " Now is " come salvation, and strength, " and the (2) kingdom of our God, " and the power of his Christ: " for the accuser of our brethren " is cast down, which accused " them before our God day and " night 11. And they overcame... | |
| Charles Drelincourt - 1824 - 654 頁
...jubilee was heard in paradise, saying, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ : for the accuser of our brethren is cast down, which accuscth ihem before ojurGod d»v night. Therefore rejoice, ye heavens,... | |
| William Carpenter - 1825 - 630 頁
...Devil, and Satan, which deceiveth the whole world : he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him. And I heard a loud voice saying...and the power of his Christ : for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night. And they overcame him by the... | |
| William Grisenthwaite - 1825 - 314 頁
...Devil, and Satan, which deceiveth the whole world : he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him. And I heard a loud voice,...and the power of his Christ; for the accuser of our bretheren is cast down •which accused them before our God day and night. Woe to the inhabitants of... | |
| |