| William Shakespeare - 1866 - 382 頁
...music, plants and flowers Ever sprung ; as sun and showers There had made a lasting spring. Everything that heard him play, Even the billows of the sea,...grace, the two great cardinals Wait in the presence. Q. Kath. Would they speak with me ? Gent. They will'd me say so, madam. Q. Kath. Pray their graces... | |
| William Shakespeare - 1866 - 612 頁
...when he did sing : To his music plants and flowers Ever sprang ; as sun and showers There had made a lasting spring. Every thing that heard him play,...hearing, die. Enter a Gentleman. Q. Kath. How now ! Gent, Au't please your grace, the two great cardinals Wait in the presence. Q. Kath, Would they speak with... | |
| 1866 - 612 頁
...themselves, when he did sing ; To his music plants and flowers Ever sprung, us sun and showers Then; had made a lasting spring. ' Every thing that heard him play,...and grief of heart Fall asleep or, hearing, die.' ' Vates Threicius lyra Arbusta et rigidum flectere montium Ad cantum potuit caput : Flores ct frutices... | |
| William Shakespeare - 1866 - 614 頁
...music plants and flowers Ever sprung ; as sun and showers There had made a lasting spring. Every tiling that heard him play, Even the billows of the sea,...Fall asleep, or hearing, die. Enter a Gentleman. Q. Kat/i. How now ! Gent. An't please your grace, the two great cardinals Wait in the presence. Q. Kath.... | |
| 1866 - 612 頁
...themselves, when he did sing ; To his music plants and flowers Ever sprung, as sun and showers Them had made a lasting spring. ' Every thing that heard him play,...sweet music is such art, Killing care and grief of hi.art Fall asleep or, hearing, tiie.' ' Vates Threlcius lyra Arbusta et rigidum flectere montium Ad... | |
| Armine Wale Mountain - 1866 - 490 頁
...Ever rose, as sun and showers There had made a lasting spring. Everything that heard him play, E'en the billows of the sea, Hung their heads and then...and grief of heart Fall asleep ; or, hearing, die. Sltakspere, Heury VIII. Arborea Orpheus sonita canorre Flexit auritus* cithane, gcluque Montinm obstrictos... | |
| George Moore - 1973 - 194 頁
...themselves when he did sing: To his music plants and flowers Ever sprung; as sun and showers There had made a lasting spring. Every thing that heard him play,...care and grief of heart Fall asleep, or hearing, die. William ShakeSpeare HARK, HARK! THE LARK HARK, hark ! the lark at heaven's gate sings, And Phoebus... | |
| Peggy Muñoz Simonds - 1992 - 412 頁
...when he did sing. To his music, plants and flowers Ever sprung, as sun and showers. There had made a lasting spring. Every thing that heard him play,...care and grief of heart. Fall asleep, or hearing die. — King Henry VIII (3.1.3-14) We are now finally ready to answer Samuel Johnson's complaint about... | |
| Thomas Bulfinch - 1993 - 390 頁
...music, plants and flowers Ever sprung, as sun and showers There had made a lasting spring. Everything that heard him play, Even the billows of the sea,...care and grief of heart Fall asleep, or hearing, die. SHAKESPEARE Hymen had been called to bless with his presence the nuptials of Orpheus with Eurydice;... | |
| Geoffrey Miles - 1999 - 474 頁
...music, plants and flowers Ever sprung, as0 sun and showers There had made a lasting spring. Everything that heard him play, Even the billows of the sea,...care and grief of heart Fall asleep, or hearing, die. O14 Francis Bacon, from The Wisdom of the Ancients, 1609. Trans, from Latin by Sir Arthur Gorges, 16190... | |
| |