| William Shakespeare - 1823 - 436 頁
...was, and methought I had,— But man is but a patched fool, if he will offer to say what methought t had. The eye of man hath not heard, the ear of man...tongue to conceive, nor his heart to report, what ray dream was. I will get Peter Quince to write a bal1ad of this dream : it shall be called Bottom'*... | |
| William Shakespeare - 1823 - 474 頁
...no man can tell what . Methought I was, and methought I had, — But man is but a patched fool 7 , if he will offer to say what methought I had. The...ear of man hath not seen; man's hand is not able to 6 And I have found Demetrius like a jewel, Mine own, and not mine own.] Helena means to say, that having... | |
| William Shakespeare - 1824 - 518 頁
...was, and methought I had, — But man is but a atched fool, if he will offer to say what methought had. The eye of man hath not heard, the ear of man...Quince to write a ballad of this dream • it shall lie called Bottom'* Dream, because it hath no bottom : and I will sing it in the latter end of a play,... | |
| William Shakespeare - 1825 - 508 頁
...tinker ! Starveling ! God1 my life ! stolen hence, and left me asleep ! have had a most rare vision. 1 have had a dream, — past the wit of man to say what...conceive, nor his heart to report, what my dream was. will get Peter Quince to write a ballad of this dream: it shall be called Bottom's Dream because it... | |
| William Shakespeare - 1826 - 482 頁
...is no man can tell what. Methought I was, and methought I had, — But man is but a patched fool7, if he will offer to say what methought I had. The...ear of man hath not seen; man's hand is not able to 6 And I have found Demetrius like a jewel, Mine own, and not mine own.] Helena means to say, that having... | |
| William Shakespeare - 1827 - 844 頁
...go about to expound this dream. Methought I vas —there is no man can tell what. Methought I w as, xpY Ыв tongue to conceive, nor his heart to report, what my dream was. I will get Peter Quince to write... | |
| William Shakespeare - 1828 - 378 頁
...dream. ' Methought Iwas — there is no man can tell what. Methought I was, and me thought I bad, — But man is but a patched fool, if he will offer to...heart to report, what my dream was. I will get Peter Qumce to write a ballad of this dream : it shall be called Bottom's Dream, because it hath no bottom... | |
| 1828 - 386 頁
...tell what. Methought I was, and methought I had, — but man is but a patched fool, if he will ofl'er to say what methought I had. The eye of man hath not...tongue to conceive, nor his heart to report, what ray dream was. I will get I'eter Quince to write a ballad of this dream ; it shall be called Bottom's... | |
| 1828 - 400 頁
...therein no man can tetiwhat. Methought I was, and methought I had — hut man is but a patch'd tool if he will offer to say what methought I had. The...hath not seen, man's hand is not able to taste, his ton^ne to conceive, nor his heart to report, what my dream was. " In order to spare the reader the... | |
| William Shakespeare - 1831 - 542 頁
...patched fool, if he will offer to say what mcthought I had. The eye of man hath not heard, the car for ibis dream ; it shall be called Bottom's Dream, because it hath no bottom ; and I will sing it in the... | |
| |