 | William Shakespeare - 1867 - 1022 页
...sleep ? while, to my shame, I see The imminent death of twenty thousand men, That, for a fantasy and - I Nvzi 6 p m Qt (g x Hlߔ C )9 3w . ( } m R - !r] Fy M u E - #'2 W4 cause, Which is not tomb enough, and continent, To hide the slain ? — O, from this time forth, Mr... | |
 | Henry George Bohn - 1867 - 752 页
...'• '• To my shame I see The imminent death of twenty thousand men, That for a fantasy and triek of fame Go to their graves like beds, fight for a plot Whereon the numbers cannot try the cause Which is not tomb enough, and continent, To hide the slain. 8h. Ham. Iv. *• No war is right... | |
 | Swynfen Jervis - 1868 - 390 页
...ii. 2. While, to my shame, I see The imminent death of twenty thousand men, That for a fantasy and trick of fame Go to their graves like beds ; fight for a plot Whereon the numbers cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain. Hamlet, iv. 4. To PLUME UP. To make... | |
 | William Shakespeare - 1868 - 586 页
...sleep? while, to my shame, I see The imminent death of twenty thousand men, That for a fantasy, and trick of fame, Go to their graves like beds; fight for a plot Whereon the numbers cannot try the cause; Which is not tomb enough, and continent, To hide the slain? — O! from this time forth, My... | |
 | Swynfen Jervis - 1868 - 386 页
...2, u. 2. While, to my shame, I see The imminent death of twenty thousand men, That for a fantasy and trick of fame Go to their graves like beds ; fight for a plot Whereon the numbers cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain. Hamlet, iv. 4. To PLUME UP. To make... | |
 | William Shakespeare - 1869 - 148 页
...shame I see The imminent death of twenty thousand men, 60 That for a fantasie and tricke of fame Goe to their graves like beds, fight for a plot Whereon the numbers cannot try the cause, Which is not tombe enough and continent To hide the slaine. O from this time forth, 65 My thoughts... | |
 | William Shakespeare - 1980 - 388 页
...sleep, while to my shame I see The imminent death of twenty thousand men 60 That for a fantasy and trick of fame Go to their graves like beds, fight for a plot Whereon the numbers cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain ? O, from this time forth, My thoughts... | |
 | J. Douglas Woods, David A.E. Pelteret - 1985 - 190 页
...abandon Hamlet envies in Fortinbras, who sends to their deaths twenty-thousand men That for a fantasy and trick of fame Go to their graves like beds, fight for a plot Whereon the numbers cannot try the cause. IV.iv.60-63 This interpretation of the motives of King Oswine is interesting because it stands... | |
 | Ludwig Schajowicz - 1990 - 400 页
...all sleep, while to my shame, I see The imminent death of twenty thousand men That, for a fantasy and trick of fame, Go to their graves like beds, fight for a plot Whereon the numbers cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain? O! From this time forth My thoughts... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 196 页
...sleep, while to my shame I see The imminent death of twenty thousand men, 60 That for a fantasy and trick of fame Go to their graves like beds, fight for a plot Whereon the numbers cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain? O, from this time forth, My thoughts... | |
| |
Excitements of my reason and my blood, And let all sleep, while to my shame I see, The imminent death of twenty thousand men, That, for a fantasy and trick of fame, Go to their graves like beds, fight for a plot Whereon the numbers cannot try the cause,... 
