 Fair consort, the hour Of night and all things now retired to rest Mind us of like repose, since GOD hath set Labour and rest, as day and night, to men Successive, and the timely dew of sleep Now falling with soft slumbrous weight inclines Our eyelids...  Paradise lost, a poem - 第 85 頁John Milton 著 - 1823完整檢視 - 關於此書
 | Alexander Chalmers - 1810 - 662 頁
...mantle threw. When Adam thus to Eve. ADAM. Fair coesort ! th' hour Of night, and all things now retir'd to rest, Mind us of like repose : since God hath set Labour and rest, as day and night, to тен Successive; and the timely dew of sleep, Now falling with soft slumb'rous weight, incline«... | |
 | Increase Cooke - 1811 - 428 頁
...mantle threw. When Adam thus to Eve : " Fair consort, the hour Of eight, and all things now retir'd to rest, Mind us of like repose ;• since God hath...and the timely dew of sleep, Now falling with soft slumberous weight, inclines Our eye-lids. Other creatures all day long Rove idle unemployed, and less... | |
 | Lindley Murray - 1812 - 378 頁
...Of night, and all things nowretir'd to rest, Mind us of like repost-; since God hath set Labour r.nd rest, as day and night, to men Successive : and the...Our eye-lids. Other creatures all day long Rove idle unemploy'd, and less need rest: Man hath his daily work of body or mind Appointed, which declares his... | |
 | John Milton - 1813 - 342 頁
...When Adam thus to Eve. *' Fair consort, th' hour Of night, and all things now retir'd to rest, 611 Mind us of like repose, since God hath set labour...and night, to men Successive : and the timely dew oi' sleep, Now falling with soft slumbVous weight, inclines 615 Our eye-lids : other creatures ail... | |
 | Lindley Murray - 1815 - 276 頁
...till the moon, Rising in clouded majesty, at length, Apparent queen unveil'd tier peerless light, And o'er the dark her silver mantle threw. When Adam thus...night, and all things now retired to rest, Mind us of'lite-repose; since God hath set ' Labour and rest, as day and night to mea Successive; and the timely... | |
 | Lindley Murray - 1816 - 328 頁
...mantle threw. When Adam thus to Eve : Fair consorf, th' hour Of night, Rtid all things now retir'd to rest, Mind us of like repose ; since God hath set...to men Successive; and the timely dew of sleep, Now fallmg with soft sluml/rous weight, inclines Our eyelids. Other creatures all day long Rove idle, unemploy'd,... | |
 | Elizabeth Tomkins - 1817 - 276 頁
...the moon, Rising in cloudless majesty, at length, Apparent queen, unveil'd her peerless light, And o'er the dark her silver mantle threw. When Adam thus...to Eve : " Fair consort, the hour Of night, and all thmgs now retired to rest, Mind us of like repose, since; God hath set Labour and rest, as day and... | |
 | Increase Cooke - 1819 - 426 頁
...till the Moon, Rising in clouded majesty, at length Apparent queen unveil'd her peerless light, And o'er the dark her silver mantle threw. . When Adam...Fair consort, the hour Of night, and all things now retir'd to rest, Mind us of like repose ; since God hath set Labour and rest, as day and night, to... | |
 | William Scott - 1819 - 366 頁
...Eve. Fair consort, th' hour Of night, and all things now retir'd to rest, Mind us of like repo'e ; since God hath set Labour and rest, as day and night...Our eyelids. Other creatures all day long Rove idle, unemploy'd, and less need rest : Man hath his daily work of body or mind Appointed, which declares... | |
 | John Aikin - 1820 - 832 頁
...t he hour Of night, and all things now retir'd to rest, Mind us of like repose ; since God hath sot or cherubic watch, by stealth Found unsuspected way....change, Where Tigris at the foot of Paradise, Into a gu Hove idle, unemploy'd, and less need rest ; Man hath his doily work of body or mind Appointed, which... | |
| |
