 Nor Grandeur hear with a disdainful smile The short and simple annals of the Poor. The boast of heraldry, the pomp of power, And all that beauty, all that wealth e'er gave Await alike th' inevitable hour : — The paths of glory lead but to the grave.  The Beauties of English Poesy - 第 54 頁Oliver Goldsmith 著 - 1767完整檢視 - 關於此書
 | Peter Mackenzie - 1833 - 350 頁
...pow'r, And all that beauty, all that wealth e'er gave, Await alike the inevitable hour : The paths of glory lead —but to the grave. Nor you, ye proud, impute to these the fault, If mem'ry o'er their tomb no trophies raise, Where through the long drawn aisle and... | |
 | Samuel Kirkham - 1834 - 360 頁
...all that beauty', all that wealth' . . e'er3 gave', Await', alike', the inevitable hour'; The paths of glory lead' . . . but to the grave'. Nor you', ye proud', impute to these the fault', If mem'ry o'er their tomb no trophies5 raise', Where', through the long-drawn aisle'... | |
 | Henry Marlen - 1838 - 342 頁
...Power, And all that Beauty, all that Wealth e'er gave, Await, alike, the inevitable hour ; The paths of glory lead but to the grave. Nor you, ye proud, impute to these the fault, If Memory o'er their tomb no trophies raise, Where through the long-drawn aisle and... | |
 | Cam river - 1841 - 318 頁
...poor. The boast of heraldry, the pomp of power, And all that beauty, all that wealth e'er gave, Await alike th' inevitable hour : The paths of glory lead but to the grave. Nor you, ye proud, impute to these the fault, If Memory o'er their tomb no trophies raise, Where through the long drawn aisle and... | |
 | Book - 1841 - 164 頁
...poor. The boast of heraldry, the pomp of pow'r, And all that beauty, all that wealth e'er gave, Await alike th' inevitable hour : The paths of glory lead but to the grave. Nor you, ye proud, impute to these the fault, If mem'ry o'er their tomb no trophies raise, Where through the long-drawn aisle and... | |
 | Oliver Goldsmith - 1841 - 292 頁
...power, And all that beauty, all that wealth e'er gave. Await alike the' inevitable hour: The paths of glory lead but to the grave. Nor you, ye proud, impute to these the fault, If memory o'er their tomb no trophies raise Where through the long-drawn aisle and... | |
 | William Collins - 1844 - 324 頁
...poor. The boast of heraldry* the pomp of power, And all that beauty, all that wealth e'er gave, Await alike th' inevitable hour : — The paths of glory...lead but to the grave. Nor you, ye Proud, impute to These the fault, If Memory o'er their tomb no trophies raise, Where through the long-drawn aisle and... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 頁
...poor. The boast of heraldry, the pomp of pow'r. And all that beauty, all that wealth e'er gave. Awaits alike th' inevitable hour. The paths of glory lead but to the grave. Nor you, ye Proud, impute to these the fault. If Mem'ry o'er their tomb no trophies raise, Where through the long-drawn aisle and... | |
 | William Harmon - 1998 - 386 頁
...poor. The boast of heraldry, the pomp of pow'r, And all that beauty, all that wealth e'er gave, Awaits alike th' inevitable hour. The paths of glory lead but to the grave. Nor you, ye Proud, impute to these the fault, If Mem'ry o'er their tomb no trophies raise, Where through the long-drawn aisle and... | |
 | Thomas Hardy - 1999 - 524 頁
...obscure; The boast of heraldry, the pomp of pow'r, And all that beauty, all that wealth e'er gave, Await alike th' inevitable hour. The paths of glory lead but to the grave. Nor you, ye proud, impute to these the fault, If memory o'er their tomb no trophies raise, Where through the long-drawn aile and... | |
| |
