 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1835 - 378 頁
...beaten with rods; once was 1 stoned; thrice 1 suffered shipwreck. In journeying often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own...in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness." This man, unknown to the great, despised... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 406 頁
...wurifrymen ; in perils by the heathen ; in perils in the city; in perils in the wildenic-se j in perils in the sea ; in perils among false brethren ; in weariness...that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the Churches. "Who is weak, and I am not weak? who ia offended, and I burn not? If... | |
 | Desiderius Erasmus, Margaret Mann Phillips - 1967 - 200 頁
...Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day have I been in the deep; in journeyings often, in perils...that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches. Who is weak, and I am not weak? Who is offended, and I burn not?1 And... | |
 | Witness Lee - 1980 - 524 頁
...suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; in journeyings often, in perils of water, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen,...in weariness and painfulness; in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness." Paul's living, walk, and work could... | |
 | H. L. Willmington - 1981 - 1038 頁
...expense of others. e. They (spiritually) struck them on the face. 5. His sufferings for the church. "Of the Jews five times received I forty stripes save...in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness, beside those things that are without,... | |
 | Dick Iverson, Ray Grant - 1984 - 172 頁
...I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep; in joumeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own...in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. Beside those things that are without,... | |
 | John R. Rice - 2000 - 568 頁
...glorious martyr's death. Later Paul the apostle will be imprisoned for years , was often in prison . "Thrice was I beaten with rods, once was I stoned,...In weariness and painfulness , in watchings often , in hunger and thirst , in fastings often, in cold and nakedness. "--II Cor. 11:25-27. And at last... | |
 | Frank Damazio - 1988 - 364 頁
...more frequent, in deaths oft. Of the Jews five times received I (the) forty stripes save one. Thrice was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night...In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. Beside those things that are without,... | |
 | John B. Toews - 1993 - 392 頁
...Corinthians 11:26-28: In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils of mine own countrymen, in perils by the heathen, in...In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. Beside those things that are without,... | |
 | Chris Fitter - 1995 - 358 頁
...for my sake, for a testimony against them and the Gentiles'. Paul's 'glories' confirm the prediction: Thrice was I beaten with rods, once was I stoned,...among false brethren; in weariness and painfulness, in watching often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.'137 The general impression... | |
| |
Of the Jews five times received I forty stripes save one ; thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep ; in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils... 
