 | William Shakespeare - 1807 - 374 頁
...near day : It was the nightingale, and not the lark, That pierc'd the fearful hollow of thine ear ; Nightly she sings on yon pomegranate tree : Believe...mountain tops ; I must be gone and live, or stay and die. .//(/. Yon light is not d.ay-light, I know it, 1 : It is some meteor that the sun exhales, To be to... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 482 頁
...aloft." They appeared pr£bably in the balcony which was erected on the old English stage. Mutane. Believe, me, love, it was the nightingale. Rom. It...or stay and die. Jul. Yon light is not day-light, 1 know it, I : It is some meteor that the sun exhales, To be to thee this night a torch-bearer, And... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 466 頁
...supposition. It-is ohserved of the nightingale, that, Believe, me, love, it was the nightingale. JKom. It was the lark, the herald of the morn. No nightingale...severing clouds in yonder east : Night's candles are hurnt out, and jocund day Stands tiptoe on the misty mountain tops; I must he gone and live, or stay... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 498 頁
...the lark, That pierc'd the fearful hollow of thine ear ; Nightly she sings on yon pomegranate tree :9 Believe me, love, it was the nightingale. Rom. It...jocund day Stands tiptoe on the misty mountain tops ; ' Nighty she sings on yon pomegranate tree .•] This is not merely a poetical supposition. It is... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 420 頁
...near day : It was the nightingale, and not the lark, That pierc'd the fearful hollow of thine ear ; Nightly she sings on yon pomegranate tree : Believe...and die. Jul. Yon light is not day-light, I know it, I : It is some meteor that the sun exhales, To be to thee this night a torch-bearer, And light thee... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 414 頁
...near day : It was the nightingale, and not the lark, That pierc'd the fearful hollow of thine ear ; Nightly she sings on yon pomegranate tree : Believe...clouds in yonder east ; Night's candles are burnt out, andjocund day Stands tiptoe on the misty mountain tops: I must be gone and live, or stay and die. Jut.... | |
 | William Shakespeare - 1813 - 480 頁
...light. That pierc'd the fearful hollow of thine ear ; Nightly she sings on yon pomegranate tree : 2 Believe me, love, it was the nightingale. ROM. It...and die. JUL. Yon light is not day-light, I know it, I : It is some meteor that the sun exhales, To be to thee this night a torch-bearer, And light thee... | |
 | 1813 - 410 頁
...thine ear; Nightly she sings on yon pomegranate tree: Believe me, love, it was the nightingale. ROMEO: It was the lark, the herald of the morn, No nightingale:...mountain tops. I must be gone and live, or stay and die. JULIET : Yon light is not daylight, I know it, I: It is some meteor, that the sun exhales, To be to... | |
 | John George Phillimore - 1815 - 284 頁
...thine ear ; Nightly she sings in yon pomegranate tree. Believe me, love, it was the nightingale. Romeo. It was the lark, the herald of the morn, No nightingale....clouds in yonder east ; Night's candles are burnt out, aud jocund day Stands tiptoe on the misty mountain tops. I must be gone and live — or stay and die,... | |
 | William Shakespeare - 1872 - 480 頁
...virtue of the imagery is inextricably bound up with the characters and occasions of the speakers : " Look, love, what envious streaks Do lace the severing...jocund day Stands tiptoe on the misty mountain tops." Bom. cmdJul., Hi. 5. " Death, that hath suck'd the honey of thy breath, Hath had no power yet upon... | |
| |
It was the lark, the herald of the morn, No nightingale ; look, love, what envious streaks Do lace the severing clouds in yonder east. Night's candles are burnt out, and jocund day Stands tiptoe on the misty mountain tops; I must be gone and live, or... 
