| William Collins - 1844 - 328 頁
...glimmering landscape on the sight. And all the air a solemn stiliness holds, 8ave where the heetle wheels his droning flight, And drowsy tinklings lull...distant folds : Save that from yonder ivy-mantled tower The moping owl does to the moon complain Of such a*, wand'ring near her secret hower, Molest... | |
| William Collins - 1844 - 324 頁
...droning flight, And drowsy tiuklings lull the distant folds : Save that from yonder ivy-mantled tower The moping owl does to the moon complain Of such as, wand'ring near her secret hower, Molest her ancient solitary reign. Beneath those rugged elms, that yew-tree's shade, Where heaves... | |
| T B. M - 1844 - 274 頁
...this solemn bird, and its appropriate place of retreat : — • " From yonder ivy-mantled tower The moping Owl does to the moon complain Of such as, wand'ring near her secret bower, Molest her ancient solitary reign." When the dusk comes on, away it flies after its food. It... | |
| John Hall Hindmarsh - 1845 - 464 頁
...the glimm'ring lan'dscape/ on the sig'ht, And all the air/ a solemn stillness ho'lds ; Save where the bee'tle/ wheels his droning fli'ght, • And drowsy...distant fo'lds ; Save that, from yo'nder/ ivy-mantled to'wer, The moping o'wl/ does to the moon compl'ain Of su'ch, as wandering/ near her secret bo'wer,... | |
| Richard Green Parker - 1845 - 454 頁
...fades the glimmering landscape on the sight, And all the air a solemn stillness holds ; Save where the beetle wheels his droning flight, And drowsy tinklings...distant folds. Save that, from yonder ivy-mantled tower, The moping owl does to the moon complain Of such as, wandering near her secret bower, Molest... | |
| Joseph Payne - 1845 - 490 頁
...fades the glimmering landscape on the sight, And all the air a solemn stillness holds,1 Save where the beetle wheels his droning flight, And drowsy tinklings...distant folds ; Save, that from yonder ivy-mantled tower, The moping owl does to the moon complain Of such as, wandering near her secret bower,2 Molest... | |
| Richard Green Parker - 1845 - 456 頁
...fades the glimmering landscape on the sight, And all the air a solemn stillness holds ; Save where the beetle wheels his droning flight, And drowsy tinklings...distant folds. Save that, from yonder ivy-mantled tower, The moping owl does to the moon complain Of such as, wandering near her secret bower, Molest... | |
| James Edward Murdoch, William Russell - 1845 - 374 頁
...the sight, And all the air a solemn stillness holds ; Save where the beetle wheels his drony flight, And drowsy tinklings lull the distant folds. " Save that, from yonder ivy-mantled tower, The moping owl does to the moon complain Of such as, wandering near her secret bower, Molest... | |
| Max Kaluza - 1911 - 422 頁
...beetle wheels his flight And drowsy tinklings lull the fold. Save that, from yonder ivied tower, The owl does to the moon complain Of such as, wand'ring near her tower, Molest her solitary reign. of the riiinl, and asserted that the short rimed couplet is "more... | |
| David L. Petersen - 2009 - 132 頁
...quatrain of Gray's "Elegy Written in a Country Churchyard" in its earliest and latest forms reads: Save that from yonder ivy-mantled tow'r The moping...her secret bow'r Molest her ancient solitary reign. Being in the dimly lit church graveyard could lead one to have voiced "sacred bower," but the poetic,... | |
| |