 But love, first learned in a lady's eyes, Lives not alone immured in the brain; But, with the motion of all elements, Courses as swift as thought in every power, And gives to every power a double power, Above their functions and their offices.  The Works of Shakespeare: in Eight Volumes - 第 226 頁William Shakespeare 著 - 1767完整檢視 - 關於此書
 | Henry Curling - 1846 - 1012 頁
...immured in the brain; But with the motion of all elements, Courses as swift as thought in every power; And gives to every power a double power, Above their functions and their offices. It adds a precious seeing to the eye; A lover's eyes will gaze an eagle blind; A lover's ear will hear the lowest sound.... | |
 | William Shakespeare - 1846 - 574 頁
...gives to every power a double power, Above their functions and their offices. It adds a precious seeing to the eye ; A lover's eyes will gaze an eagle blind ; A lover's ear will hear the lowest sound, [1 ] In the old system of physic they gave the same office to the artcriu «• is no*... | |
 | James L. Calderwood - 1971 - 206 頁
...woman but as a vivifying inner event, an intensification of sensory powers:5 It adds a precious seeing to the eye — A lover's eyes will gaze an eagle blind. A lover's ear will hear the lowest sound When the suspicious head of theft is stopped. Love's feeling is more soft and sensible... | |
 | Rolf Soellner - 1972 - 488 頁
...immured in the brain, But with the motion of all elements Courses as swift as thought in every power, And gives to every power a double power, Above their functions and their offices. (324-28) Berowne's opposition between "leaden contemplation" and the invigorating speed of love resembles... | |
 | William Shakespeare - 1991 - 108 頁
...immured in the brain, But with the motion of all elements, Courses as swift as thought in every power, And gives to every power a double power, Above their functions and their offices. It adds a precious seeing to the eye: A lover's eyes will gaze an eagle blind. A lover's ear will hear the lowest sound,... | |
 | Noel Cobb - 1992 - 292 頁
...immured in the brain, But with the motion of all elements Courses as swift as thought in every power, And gives to every power a double power, Above their functions and their offices. It adds a precious seeing to the eye: A lover's eyes will gaze an eagle blind. A lover's ear will hear the lowest sound,... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 頁
...immured in the brain; But, with the motion of all elements, Courses as swift as thought in every power, seeing to the eye; A lover's eyes will gaze an eagle blind; A lover's ear will hear the lowest sound,... | |
 | Ray Leslee, Kenneth Welsh - 1998 - 44 頁
...immured in the brain, but with the motion of all elements, courses as swift as thought in every power, and gives to every power a double power, above their functions and their offices. It adds a special seeing to the eye ... a lover's eye will gaze an eagle blind. A lover's ear will hear the lowest... | |
 | Robert J. Sternberg - 1998 - 222 頁
...lover's vision may become supersensitive, as in Love's Labour's Lost: [Love] adds a precious seeing to the eye; A lover's eyes will gaze an eagle blind; A lover's ear will hear the lowest sound.4 Sometimes what the lover sees is not reality, however, but pure fantasy. The lover's... | |
 | Stephen Orgel, Sean Keilen - 1999 - 356 頁
...addresses himself to is, as several critics have observed, nothing more than a physical exhilaration :M A lover's eyes will gaze an eagle blind; A lover's ear will hear the lowest sound When the suspicious head of theft is stopp'd. (IV. iii. 334-36) Superficially, this too... | |
| |
