 | Laurie E. Rozakis - 1999 - 500 頁
...shovels, and his whole frame most loosely hung together. His head was small, and flat at top, with huge ears, large green glassy eyes, and a long snipe nose, so that it might have been mistaken for a weathercock perched upon a spindle neck, to tell which way the wind... | |
 | Ebenezer Cobham Brewer - 2004 - 596 頁
...shovels, and his whole frame most loosely bung together. His bead was small and flat at top, with huge ears, large green glassy eyes, and a long snipe nose,...so that it looked like a weather-cock, perched upon bis Spindle neck, to tell which way the wind blew. To see him striding along the profile of a hill... | |
| |
To see him striding along the profile of a hill on a windy day, with his clothes bagging and fluttering about him, one might have mistaken him for the genius of famine descending upon the earth, or some scarecrow eloped from a cornfield. 
