 | John Ruskin - 1908 - 922 頁
...some of our classics, particularly Pope, whom I tried in this way : I took Moore's poems, and my own, and some others, and went over them side by side with Pope's, and I was really astonished (I ought not to have been so) and mortified, at the ineffable distance in point of sense, learning,... | |
 | George Paston - 1909 - 420 頁
...some of our classics, particularly Pope, whom I tried in this way : I took Moore's poems and my own and some others and went over them side by side with Pope's, and I was really astonished (I ought not to have been so) and mortified at the ineffable distance in the point of sense, harmony,... | |
 | Frederick Erastus Pierce - 1918 - 358 頁
...some of our classics, particularly Pope, whom I tried in this way,—I took Moore's poems and my own and some others, and went over them side by side with Pope's, and I was really astonished (I ought not to have been so) and mortified at the ineffable distance in point of sense, harmony, effect,... | |
 | Raymond Macdonald Alden - 1921 - 458 頁
..."Epistle to Augustus," lines 418-19. goems, and my own, and some others, and went over them side y side with Pope's, and I was really astonished and...ineffable distance, in point of sense, learning, effect, and even Imagination, passion, and invention, between the little Queen Anne's man and us of the Lower... | |
 | Heinrich Gutheil - 1928 - 250 頁
...some of our classics, particularly Pope, whom I tried in this way, — I took Moore's poems and my own and some others, and went over them side by side with Pope's, and I was really astonished <1 ought not to have been so) and mortified at the ineffable distance in point of sense, harmony, effect,... | |
 | Elizabeth Glass Marshall - 1925 - 356 頁
...some of our classics, particularly Pope, whom I tried in this way, — I took Moore's poems and my own and some others, and went over them side by side with Pope's, and I was really astonished (I ought not to have been so) and mortified at the ineffable distance, in point of sense, harmony,... | |
 | Jacob Johan van Rennes - 1927 - 194 頁
...some of our classics, particularly Pope, whom I tried in this way, — I took Moore's poems and my own and some others, and went over them side by side with Pope's and I was really astonished (I ought not to have been so) and mortified at the ineffable distance in point of sense, harmony, effect,... | |
 | Jacob Johan van Rennes - 1927 - 186 頁
...some of our classics, particularly Pope, whom I tried in this way, — I took Moore's poems and my own and some others, and went over them side by side with Pope's and I was really astonished (I ought not to have been so) and mortified at the ineffable distance in point of sense, harmony, effect,... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1927 - 332 頁
...some of our classics, particularly Pope, whom I tried in this way, — I took Moore's poems and my own and some others, and went over them side by side with Pope's, and I was really astonished (I ought not to have been so) and mortified at the ineffable distance in point of sense, harmony, effect,... | |
 | Ralph Tyler Flewelling - 1926 - 654 頁
...some of our classics, particularly Pope, whom I tried in this way — I took Moore's poems and my own and some others, and went over them side by side with Pope's, and I was really astonished (I ought to have been so) and mortified at the ineffable distance in point of sense, harmony, effect,... | |
| |
I was really astonished (I ought not to have been so) and mortified at the ineffable distance in point of sense, harmony, effect, and even imagination, passion, and invention, between the little Queen Anne's man and us of the Lower Empire. 
