 | Salem Town - 1857 - 524 页
...time, and oft, In the Rialto J you have rated me About my moneys, and my usances : Still have I borne it with a patient shrug ; For sufferance is the badge...: You call me — misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gabardine, And all for use of that which is mine own. 2. Well then, it now appears,... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 626 页
...a time and oft, In the Rialto you have rated me About my moneys and my usances : Still have I borne it with a patient shrug ; For sufferance is the badge...tribe. You call me " misbeliever, cut-throat dog," 388 And spit upon my Jewish gaberdine ; And all for use of that which is mine own. Well, then, it now... | |
 | John Seely Hart - 1857 - 394 页
...a time and oft, In the Rialto you have rated me About my moneys, and my usances: Stil! have I borne it with a patient shrug; For sufferance is the badge of all our tribe: You call me—misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which... | |
 | Alfred S. Lowry - 1908 - 418 页
...time and oft, In the Rialto, you have rated me About my moneys, and my usances : Still have I borne it with a patient shrug ; For sufferance is the badge...; You call me — misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which is mine own. Well then, it now appears,... | |
 | Edward Nathaniel Calisch - 1909 - 294 页
...a time and oft In the Rialto you have rated me About my monies, and my usances: Still have I borne it with a patient shrug; For sufferance is the badge...tribe: You call me misbeliever, cut-throat dog, And spet upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which is mine own. Well then, it now appears... | |
 | William Shakespeare - 1910 - 864 页
...a time and oft In the Rialto you have rated me About my moneys and my usances : Still have I borne it with a patient shrug ; For sufferance is the badge...tribe. You call me misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which is mine own. Well then, it now appears... | |
 | Henry Evarts Gordon - 1911 - 332 页
...time and oft , In the Rialto you have rated me About my moneys and my usances : Still have I borne it with a patient shrug, For sufferance is the badge...tribe. You call me misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which is mine own. Well then, it now appears... | |
 | William Rader - 1912 - 116 页
...many a time and oft In the Rialto you have rated me About my moneys and my usances; Still have I borne it with a patient shrug; For sufferance is the badge...tribe. You call me misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which is mine own. Well then, it now appears... | |
 | Henry Fishwick - 1912 - 428 页
...many a time and oft In the Rialto you have rated me About my money and my usances : Still have I borue it with a patient shrug ; For sufferance is the badge...tribe. You call me misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which is mine own. Well then, it now appears,... | |
 | James Stalker - 1913 - 316 页
...a time and oft, In the Rialto, you have rated me About my moneys and my usances. Still have I borne it with a patient shrug, For sufferance is the badge...tribe. You call me misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which is mine own. Well, then, it now appears... | |
| |
About my moneys, and my usances : Still have I borne it with a patient shrug ; For sufferance is the badge of all our tribe : You call me misbeliever, cut-throat dog, And spit upon my Jewish gaberdine, And all for use of that which is mine own. Well then,... 
