Come, and trip it as you go On the light fantastic toe, And in thy right hand lead with thee, The mountain nymph, sweet Liberty; And if I give thee honour due, Mirth, admit me of thy crew... The Beauties of English Poesy - 第 47 頁Oliver Goldsmith 著 - 1767完整檢視 - 關於此書
| James Chapman - 378 頁
...deiides, And .Laughter, holding both his sidea — Come, and trip it as you go, On the light fantastic toe ; And in thy right hand lead with thee, The mountain nymph, sweet Liberty. Examples ; the Bar to be placed after th* secoid Cadence. 1. •1 I am monarch of all... | |
| Bette Charlene Werner - 1986 - 328 頁
...wrinkled Care derides And Laughter holding both his Sides Come & trip it as you go On the light phantastic toe And in thy right hand lead with thee The Mountain Nymph Sweet Liberty. They are I. 13 (partial), 11. 25-28, and 11. 31-36 of L'Allegro, in The Works of John... | |
| Edith P. Hazen - 1992 - 1172 頁
...Nods and becks, and wreathed smiles, (1. 25—28) 21 Come, and trip it as ye go On the light fantastic avelled, gladly beyond 48 * are too near (1. 49 you open alw sweet Liberty; (1. 33-36) 22 When the merry bells ring round, And the jocund rebecks sound To many... | |
| John Milton - 1926 - 360 頁
...Care derides, And Laughter holding both his sides. Com, ana trip it as ye go On the light fantaslick toe, And in thy right hand lead with thee, The Mountain Nymph, sweet Liberty; And if I give thee honour due, Mirth, admit me of thy crue To Jive with her, and live... | |
| Connie Robertson - 1998 - 686 頁
...and becks, and wreathed smiles. 7512 'L'Allegro' Come, and trip it as ye go On the light fantastic } i + ֑k S> 3Ɱ& u h )g W ;1 - Q V 5`XT sweet Liberty. 7513 'L'Allegro' Mirth, admit me of thy crew To live with her, and live with thee. In... | |
| Anne Ferry - 1996 - 332 頁
...of the four-line closing of the invocation. Here "I" is linked with the first mention also of "me": And if I give thee honour due, Mirth, admit me of thy crue To live with her, and live with thee, In unreproved pleasures free.20 Since the lines following... | |
| Donald Burrows, Rosemary Dunhill, James Harris - 2002 - 1268 頁
...dwell. But haste Thee, Mirth, & bring with Thee The mouutain Nymp[h], Sweet Liberty. Recit: by the boy And if I give thee Honour due, Mirth admit me of thy Crew. Song by the Boy Mirth admit me of thy Crew, To live with Her & live with Thee, In unreproved pleasures... | |
| |