 | Elias Boudinot - 1801 - 366 頁
...mountain smoking ; and when the people saw it, they removed and stood afar off'; and they said unto Moses, speak thou with us, and we will hear ; but let not God speak ivitb us, lest we die.''''* . , Was it possible for the people to have been imposed upon, when they... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 頁
...mountain smoking : and when the people saw it they removed, and stood afar off. And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear : but let not God speak with us, lest we die. And Moses said unto the people, Fear not : for God is come to prove you, and that his fear may be before... | |
 | Joseph Priestley - 1804 - 692 頁
...mountain smoking ; and ivben the people s«w it they removed, and stood afar of. And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear, but let not God speak with us lest we die. And Moses said unto the people, Fear not, for God is come to prove you, and that his fear may be before... | |
 | Joseph Priestley - 1804 - 692 頁
...and when the people <tatv it they removed, and stood afar of. And they said unto Moses, Speak thoit with us, and we will hear, but let not God speak -with us lest we die. And Moses- said unto the people, Fear not, for God is come to prove you, and that his fear may be before... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 頁
...the mountain smoaking :" when, unable any longer to gaze on the dreadful scene," they said umo Moses, speak thou with us and we will hear ;".but let not God speak unto us/' without a Mediator, "lest we die"....Theri it was that Moses began to console them in the... | |
 | John Farrer - 1804 - 418 頁
...vifitation, they fhrunk with trembling from this awful fcene, as appears from their fupplication to Mofes, " Speak thou with us, and we will hear; but let not God fpeak with. us, left we die'." In the laft Revelation of himfelf by the Gofpel he has taken a method... | |
 | James Hoare C. Moor - 1806 - 40 頁
...fear, who, at the first pause of God's awful voice, removed and stood afar off, and said to Moses, Speak thou with us, and we will hear ; but let not God speak with us, lest we dieb, — had you witnessed the thunderings, and the lightnings, and the exceeding loud sound of the... | |
 | Elizabeth Hamilton - 1806 - 292 頁
...and that when the " people saw it, they removed, and " stood afar off. And they said unto. " Moses, Speak thou with us, and "we will hear; but let not God " speak unto us, lest we die. And " Moses said unto the people, Feat (< not; for God is come to prove you,... | |
 | 1807 - 572 頁
...smoking : and wken the people saw it, they removed, and stood afar off. 19 And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear : but let not God speak with us, lest we die. 20 And Moses said unto the people, Fear not : for God is come to prove you, and that his fear may be... | |
 | 1807 - 588 頁
...of " them perish." As with one voice, the whole camp rang with their •applications to Moses — " Speak thou with us, and we will hear : but " let not God apeak with us, lest we die!" — Such were the terrors of the former dispensation, and such the stern... | |
| |
And all the people saw the thunderings, and the lightnings, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking: and when the people saw it, they removed, and stood afar off. And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not... 
