 ... s his reason? I am a Jew. Hath not a Jew eyes ? hath not a Jew hands, organs, dimensions, senses, affections, passions ? fed with the same food, hurt with the same weapons, subject to the same diseases, healed by the same means, warmed and cooled...  The Works of Shakespeare: The Text Regulated by the Recently Discovered ... - 第 394 頁William Shakespeare, John Payne Collier 著 - 1853完整檢視 - 關於此書
 | William Russell - 1849 - 310 頁
...Christian is? If you stab us, do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh? If you poison us, do we not die? And if you wrong us, shall we not revenge...sufferance be by Christian example? Why, revenge. The villany you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but 1 will better the instruction." 4.... | |
 | William Russell - 1849 - 320 頁
...Christian is ? If you stab us, do we not bleed ? If you tickle us, do we not laugh? If you poison us, do we not die? And if you wrong us, shall we not revenge...sufferance be by Christian example? Why, revenge. The villany you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but 1 will better the instruction." 4.... | |
 | Thomas King Greenbank - 1849 - 446 頁
...is ? If you stab us, do we not bleed ? If you tickle us, do we not laugh ? If you poison us, do we not die ? and, if you wrong us, shall we not revenge...Christian wrong a Jew, what should his sufferance be hy Christian example ? Why, Revenge ! The villany you teach' me I will execute ; and it shall go hard,... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 556 頁
...gains, scorned my nation, thwarted my bargains, cooled my friends, heated mine enemies; and what's his reason ? I am a Jew. Hath not a Jew eyes? Hath...sufferance be by Christian example ? why, revenge. The villany you teach me, I will execute; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter... | |
 | Robert Joseph Sullivan - 1850 - 524 頁
...gains, scorned my nation, thwarted my bargains, cooled my friends, heated mine enemies ; and what's his reason ? I am a Jew. Hath not a Jew eyes ? hath...If a Jew wrong a Christian, what is his humility? Kevenge. If a Christian wrong a Jew, what should his sufferance be by Christian example ? Why, revenge.... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 576 頁
...subject to the same disMERCHANT OF VENICE. eases, healed by the same means, warmed and cooled by the same winter and summer, as a Christian is ? If you. prick...sufferance be by Christian example ? why, revenge. The villany you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 586 頁
...us, do we not bleed ? If you tickle us, do we not laugh ? If you poison us, do we r1ot die ? And if you wrong us, shall we not revenge ? If we are like...sufferance be by Christian example ? why, revenge. The villany you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 772 頁
...gains, scorned my nation, thwarted my bargains, cooled my friends, heated mine enemies ; and what's his reason ? I am a Jew. Hath not a, Jew eyes ? Hath...sufferance be by Christian example ? why, revenge. The villany you teach me, I will execute ; and it shall go hard, but I will better the instruction. Enter... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 408 頁
...gains, scorned my'nation, thwarted my bargains, cooled my friends, heated mine enemies; and what's his reason? I am a Jew. Hath not a Jew eyes? hath...sufferance be by Christian example? why, revenge The rillany, you teach me, I will execute: and it shall go hard, but I will better the instruction. Let... | |
 | Daniel Scrymgeour - 1851 - 424 頁
...gains, scorn'd my nation, thwarted my bargains, cool'd my friends, heated mine enemies ; and what's his reason ? I am a Jew. Hath not a Jew eyes ? hath...what is his humility? revenge. If a Christian wrong 1 In a less tolerant age than the present the Jew was regarded with a species of horror. The Italian... | |
| |
