 | William Shakespeare - 1818 - 378 頁
...grieve ; the censure of which one, must, in your allowance 7, o'er-weigh a whole theatre of others. O, there be players, that I have seen play, — and heard others praise, and that highly, — not to speak it profanely, that, neither having the accent of Christians, nor the gait of Christian,... | |
 | Edward Cape Everard - 1818 - 294 頁
...confess, much short of what I expected to see ; I could not but remember the great original, Mr King: "Oh, there be players that I have seen play, And heard others praise, and that loudly too," &c. Yet .he was far beyond them whom I have seen attempt the part, whose merit in it was... | |
 | Edward Cape Everard - 1818 - 298 頁
...much short of what I expected to see ; I could not but remember the great original, Mr King: " Oh, there be players that I have seen play. And heard others praise, and that loudly too," &c. Yet he was far beyond them whom I have seen attempt the part, whose merit in it was... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 502 頁
...the censure of the which One, c must, in your allowance, o'er-weigh a whole theatre of others. (iB) O, there be players, that I have seen play, and heard others praise, and that highly, not to speak it profanely/ 23 ) that, neither having the accent of Christians, nor the gait of Christian,... | |
 | Thomas Ewing - 1819 - 448 頁
...grieve ; the censure of one of which, must, in your allowance, o'erweigh a whole theatre of others. Oh ! there be players that I have seen play, and heard others praise, and that highly, that, neither having the accent of Christian, nor the gait of Christian, pagan, nor man, have so strutted... | |
 | Increase Cooke - 1819 - 426 頁
...grieve; the censure of one of which, must i > your allowance overweigh a whole theatre of others. Oh there be players that I have seen play, and heard others praise and that highly too, (not to speak it profanely, that neither having the action of Christian, nor the gait of Christian,... | |
 | William Scott - 1819 - 366 頁
...; the censure of one of which must, in your allowance, o'erweigh a whole theatre of o' thers. Oh ! There be players that I have seen play, and heard others praise, and that highly, that, neither having the accent of Chric..inn, nor the gait of Christian, pagan nor man, have so strutted... | |
 | William Scott - 1820 - 422 頁
...grieve; the censure of one of which must, in your allowance, o'erweigh a whole theatre of otbcrs. Oh ! There be players that I have seen play and heard others praise, and that highly, that, neither having the accent of Christian, nor the gait of Christian, pagan nor man, have so strutted... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 588 頁
...the censure of which one, must, in your allowance §, o'er-weigh a whole theatre of others. O, theie be players, that I have seen' play, — and heard others praise, and that highly, — not lo speak it profanely, that, neither having the accent of Christians, nor the gait of Christian,... | |
 | L. Murray - 1821 - 620 頁
...of which one, must, in your allowance, o'erweigh a whole theatre of others. Oh ! there be player s that I have seen play, and heard others praise, and that highly (not to speak it profanely) that, neither having the accent of Christians, nor the gait of Christian,... | |
| |
... accent of Christians nor the gait of Christian, pagan, nor man, have so strutted and bellowed that I have thought some of nature's journeymen had made men and not made them well, they imitated humanity so abominably. 
