 | James McCrie - 1871 - 652 頁
...to make dumb idols ? Woe unto him that saith to the wood, Awake : to the dumb stone, Arise, it shall teach ! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it. But the Lord is in his holy temple : let all the earth keep silence before Him." The real... | |
 | 1872 - 964 頁
...make dumb idols? ''Woe unto him that saith to the wood, Awake ; to the dumb stone, Arise, it shall teach ! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no midst of it. 20But the LORD is in his holy temple : let all the earth keep silence before him. OCT.... | |
 | William Rogers - 1873 - 746 頁
...to make dumb idols ? Woe unto him that saith to the wood, Awake : to the dumb stone, Arise, it shall teach ! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it. But the LORD is in his holy temple : let all the earth keep silence before him. The prayer... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1873 - 588 頁
...the same prophet : " Woe unto him that saith to the wood, Awake ; to the dumb stone, Arise, it shall teach ; behold it is laid over with gold and silver, and there is no spirit in the midst thereof; but Jehovah is in the temple of his holiness," (ii. 19, 20 :) here also... | |
 | John Milton - 1877 - 572 頁
...to make dumb idols ? woe unto him that saith to the wood, Awake ; to the dumb stone, Arise, it shall teach ; behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it." We are commanded to abstain, not only from idolatrous worship itself, but from all things... | |
 | Robert Needham Cust - 1891 - 642 頁
...Woe unto him, that saith to the wood : ' Awake ! ' " And to the dumb stone : ' Arise, and it shall teach ! ' ' ' Behold it is laid over with gold and silver, " And there is no breath at all in it." The woe still continueth, and the World, which has in the interim, advanced so far in every other... | |
 | 1881 - 654 頁
...his satire : " Woe unto him that saith to the wood, Awake ; and to the dumb stone, Arise, it shall teach ! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it." (ii, 19.) We are aware that the menace of suffering to be inflicted upon children for... | |
 | 1881 - 624 頁
...Baruch 6:8, 19. 8 " Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach ! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it" Hab. 2:19. "That which is made with hands them, and they that worship them, are lovers... | |
 | Joseph Parker - 1891 - 472 頁
...throat." " Woe unto him that saith to the wood, Awake ; to the dumb stone, Arise, it shall teach I Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it" In opposition to all this view of heathen deities stands the glorious revelation of the... | |
 | 1885 - 554 頁
...dumb idols ? Woe unto him that saith to the wood, 19 Awake ; to the dumb stone, Arise ! Shall this teach ? Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it. But the LORD is in his holy temple : 20 'let all the earth keep silence before him. A... | |
| |
Woe unto him that saith to the wood, "Awake!" to the dumb stone, "Arise, it shall teach!" Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it. 
