 For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.  The gospel according to St. John - 第 1 頁1836 - 153 頁完整檢視 - 關於此書
 | Stephen Greenleaf Bulfinch - 1832 - 166 頁
...pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches. In these lay a great number of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water : whosoever then first... | |
 | Richard Watson - 1832 - 1030 頁
...pool, which is called in the Hebrew tongue, Bethesda, having five porches. In these lay a multitud« of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water ; for an angel went down at a certain season into the pool : whosoever then first after the troubling... | |
 | Stephen Greenleaf Bulfinch - 1832 - 168 頁
...pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches. In these lay a great number of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water : whosoever then first... | |
 | 1833 - 82 頁
...Jerusalem by the sheep-market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches. In these lay a great multitude of impotent folk, of...halt, withered, waiting for the moving of the water. For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water : whosoever then first,... | |
 | Jarvis Gregg - 1833 - 250 頁
...then new, having been recently erected for the accommodation of the sick who resorted to it. In them lay a great multitude of impotent folk, of blind,...halt, withered, waiting for the moving of the water. Jesus, moved with compassion at the sight of suffering, drew near, and turning from the multitudes... | |
 | George Robert Gleig - 1833 - 298 頁
...no ordinary kind. It is stated by St. John that an angel went down and troubled the pool, and that whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatever disease he had ; and the porches adjoining were, in consequence, continually crowded with... | |
 | 1834 - 406 頁
...tongue, Bethesda, having five porches. 3 In these lay a great multi:ude of impotent folk, of blind, lalt, withered, waiting for the moving of the water. 4 For...he had. 5 And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years. 6 When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 頁
...is at Jerusalem, by the sheep market, a pool, which is called in the Hebrew tongue, Bethesda, having five porches. 3 In these lay a great multitude of...water : whosoever then first after the troubling of th« water stepped in, was made whole of whatsoever disease he had. 5 And a certain man was there,... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1835 - 558 頁
...is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda,3 having five porches. 3. In these lay a great multitude of...moving of the water. 4. For an angel went down at certain seasons into the pool, and troubled the water : whosoever then first after the troubling of... | |
 | Albert Barnes - 1835 - 402 頁
...mercy. It was so called on account of its strong heajing propel ties — the property of restoring of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting...angel went down at a certain season into the pool, and aPr.8.17. Ec.9.10. Mat.11.12. troubled the water : whosoever then first " after the troubling of the... | |
| |
