 | William Shakespeare - 1839 - 550 頁
...Even in the cannon's mouth ; and then, the justice, In fair, round belly, with good capon lined, With eyes severe, and beard of formal cut, Full of wise...plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slippered pantaloon ; With spectacles on nose, and pouch on side ; His youthful hose well saved,... | |
 | William Shakespeare, Michael Henry Rankin - 1841 - 266 頁
...and women merely players; They have their exits and their entrances; And one man in his time plays many parts, His acts being seven ages. At first, the...capon lin'd, With eyes severe, and beard of formal cut, T Full of wise saws and modern instances, And so he plays his part: the sixth age shifts Into... | |
 | William Shakespeare - 1846 - 574 頁
...Made to his mistress' eye-brow : Then, a soldier ; Full of strange oaths, and bearded like the pard,1 Jealous in honour, sudden and quick in quarrel,* Seeking...beard of formal cut, Full of wise saws and modern instances, And so he plays his part : The sixth age shifts [3] Beardt of different cut were appropriated... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 536 頁
...His acts being seven ages *. At first, the infant * And take upon command — ] At your own command. Mewling and puking in the nurse's arms ; And then,...severe, and beard of formal cut, Full of wise saws and modem instances ", And so he plays his part : The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 760 頁
...creeping like snail Unwillingly to school. And then, the lover, Sighing like furnace, with a woful isdom wishes to appear most bright. When it doth tax...enshield beauty ten times louder Than beauty could instances ; And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 726 頁
...creeping like snail Unwillingly to school. And then, the lover, Sighing like furnace, with a woful at most vain, Which, with pain purchas'd, doth inherit...while Doth falsely blind the eyesight of his look : instances ; And so he plays his part. The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon, With... | |
 | 1847 - 632 頁
...the pard, Jealous in honor, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in die cannon's mouth: And then, the justice: In fair round...beard of formal cut, Full of wise saws and modern instances And so he plays his part: The sixth age shifts Into tlie lean and slipper'd pantaloon ; With... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 736 頁
...Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Ev'n in the cannon'e alter the undeserver may sleep, when tin- man of...I be not sent away post, I will see you agmn ere instances ; And so he plays his part The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon ; "With... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 578 頁
...strange oaths, and bearded like the pard. Jealous in honour, sudden11 and quick in quarrel, Peeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth : And...capon lin'd, With eyes severe, and beard of formal cut, Pull of wise saws and modern1 a instances, And so he plays his part : The sixth age shift« [nto... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 498 頁
...Unwillingly to school : And then, the lover ; Sighing like furnace, with a woful ballad Made to hij mistress" eye-brow : Then, a soldier; Full of strange...severe, and beard of formal cut, Full of wise saws and modern2 instances, And so he plays his part : The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon... | |
| |
Made to his mistress' eye-brow : Then, a soldier; Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth : And then, the justice; In fair round belly,... 
